Anales deReumatología
Volumen: 7 - Número: 64 - 15 de Febrero de 2007

Editoriales
El origen infeccioso del síndrome antifosfolipídicoInfectious origin of the antiphospholipid syndrome
Estado del arte
La estandarización del análisis del infiltrado del tejido sinovial: cuán lejos llegamos? Cuánto más necesitamos ir?Standardisation of synovial tissue infiltrate analysis: how far have we come? how much further do we need to go?
Reportes concisos
La modificación de las proteínas del hueso y del remodelado óseo por los productos finales de la glicación avanzada: hipótesis y los hallasgos preliminares inmunohistoquímicosAdvanced glycation end product modification of bone proteins and bone remodelling: hypothesis and preliminary immunohistochemical findings
La expresión de los receptores CD44v5 de la matriz sobre los cambios en los condrocitos con osteoartritis: una investigación experimental en conejosExpression of the matrix receptor CD44v5 on chondrocytes changes with osteoarthritis: an experimental investigation in the rabbit
La prevalencia del síndrome antifosfolipídico en la vasculitis sistémica primariaPrevalence of the antiphospholipid syndrome in primary systemic vasculitis
Las consecuencias inmunológicas del tratamiento con talidomida en el síndrome de SjögrenImmunological consequences of thalidomide treatment in Sjögren’s syndrome
Condrolisis multifocal rápida luego del transplante hepático en cuatro pacientesRapid multifocal chondrolysis after liver transplantation in four patients
El uso relacionado con la enfermedad de la internet en adultos crónicamente enfermos: uso actual y esperadoDisease related use of the internet in chronically ill adults: current and expected use
Reportes extendidos
Una comparación de la evolución a largo plazo de pacientes con artritis reumatoidea que se presentan con artritis indiferenciada o con artritis reumatoidea: un estudio de cohorte observacionalComparison of long term outcome of patients with rheumatoid arthritis presenting with undifferentiated arthritis or with rheumatoid arthritis: an observational cohort study
El nivel bajo de receptor soluble de interleuquina 2 circulante predice la respuesta rápida en pacientes con artritis reumatoidea refractaria tratada con infliximabLow circulating soluble interleukin 2 receptor level predicts rapid response in patients with refractory rheumatoid arthritis treated with infliximab
La fuerza muscular, el dolor y la actividad de la enfermedad explican las subdimensiones individuales del índice de discapacidad del Cuestionario de Evaluación de la Salud, especialmente en mujeres con ARMuscle strength, pain, and disease activity explain individual subdimensions of the Health Assessment Questionnaire disability index, especially in women with rheumatoid arthritis
El efecto de etanercept sobre los anticuerpos contra el péptido citrulinado cíclico y el factor reumatoideo en pacientes con ARThe effect of etanercept on anti-cyclic citrullinated peptide antibodies and rheumatoid factor in patients with rheumatoid arthritis
La artritis causa la inmediata degradación del colágeno tipo I y tipo II en pacientes con artritis reumatoidea precoz: un análisis longitudinalArthritis instantaneously causes collagen type I and type II degradation in patients with early rheumatoid arthritis: a longitudinal analysis
El árbol de decisiones en la práctica clínica para la elección de la primer drogra antirreumática modificadora de la enfermedad para la AR muy precoz: una propuesta de la Sociedad Francesa de ReumatologíaClinical practice decision tree for the choice of the first disease modifying antirheumatic drug for very early rheumatoid arthritis: a 2004 proposal of the French Society of Rheumatology
El aumento en la descarga simpática medido por el neuropéptido Y y la disminución del tono del eje hipotálamo-hipófiso-adrenal en pacientes con lupus eritematoso sistémico y artritis reumatoideaIncrease of sympathetic outflow measured by neuropeptide Y and decrease of the hypothalamic-pituitary-adrenal axis tone in patients with systemic lupus erythematosus and rheumatoid arthritis: another example of uncoupling of response systems
La captación reducida de células apoptóticas por los macrófagos en el lupus eritematoso sistémico: los correlatos con los niveles séricos del complementoReduced uptake of apoptotic cells by macrophages in systemic lupus erythematosus: correlates with decreased serum levels of complement
Una comparación de los indicadores cuantitativos y semicuantitativos del estrechamiento del espacio articular en sujetos con osteoartritis de la rodillaComparison of quantitative and semiquantitative indicators of joint space narrowing in subjects with knee osteoarthritis
La pérdida de cartílago fémorotibial y patelar en pacientes antes de la artroplastia total de rodilla, su heterogeneidad y la correlación con el alineamiento de la rodillaFemorotibial and patellar cartilage loss in patients prior to total knee arthroplasty, heterogeneity, and correlation with alignment of the knee
Creciendo y moviéndose. Una auditoría británica multicéntrica sobre la transferencia de adolescentes con artritis juvenil idiopática desde centros pediátricos a centros de adultosGrowing up and moving on. A multicentre UK audit of the transfer of adolescents with juvenile idiopathic arthritis from paediatric to adult centred care
El síndrome de distrés respiratorio agudo en el síndrome antifosfolipídico catastrófico: análisis de una serie de 47 pacientesThe acute respiratory distress syndrome in catastrophic antiphospholipid syndrome: analysis of a series of 47 patients
La calidad de vida, morbilidad y la mortalidad después de la fractura de bajo trauma de caderaQuality of life, morbidity, and mortality after low trauma hip fracture in men