Anales deReumatología

Volumen: 5 - Número: 46 - 15 de Agosto de 2005

Destacados

El recuento de articulaciones afectadas en la práctica de rutinaJoint counts in routine practice

La asociación de los polimorfismos en los receptores I y II del factor de necrosis tumoral con la artritis reumatoideaAssociation of polymorphisms of the tumour necrosis factor receptors I and II and rheumatoid arthritis

Complicaciones tardías del LESLate complications of SLE

Esclerosis sistémica con adenopatía hiliar bilateralSystemic sclerosis with bilateral hilar adenopathy

Editoriales

El recuento de articulaciones afectadas en la práctica de rutinaJoint counts in routine practice

Papeles originales

Las opiniones de los reumatólogos sobre la viabilidad de un sistema de medición de la retroalimentación en la artritis reumatoidea y sobre la influencia de la motivaciónRheumatologists' opinions on the feasibility of a measurement feedback system in rheumatoid arthritis and the influence of motivation

Los ratones MRL/lpr propensos al lupus muestran adhesión y migración transendotelial leucocitaria dependiente de ICAM-1 exagerada en respuesta al FNTMRL/lpr lupus-prone mice show exaggerated ICAM-1-dependent leucocyte adhesion and transendothelial migration in response to TNF

El dolor de la osteoartritis y el climaOsteoarthritis pain and weather

Los factores de riesgo para la aparición de lumbalgia en las cohortes de trabajadores recientemente empleadosRisk factors for new-onset low back pain amongst cohorts of newly employed workers

La asociación de los polimorfismos en los receptores I y II del factor de necrosis tumoral con la artritis reumatoideaAssociation of polymorphisms of the tumour necrosis factor receptors I and II and rheumatoid arthritis

La prevalencia y el significado clínico del péptido citrulinado anti-cíclico y de los anticuerpos antiqueratina en el reumatismo palindrómico. ¿Una forma abortiva de artritis reumatoidea?Prevalence and clinical significance of anti-cyclic citrullinated peptide and antikeratin antibodies in palindromic rheumatism. An abortive form of rheumatoid arthritis?

La guía ecográfica permite la colocación precisa de la aguja y la aspiración en pequeñas articulaciones de pacientes con artritis inflamatoria tempranaUltrasound guidance allows accurate needle placement and aspiration from small joints in patients with early inflammatory arthritis

Un nuevo polimorfismo del gen APRIL humano está asociado con el lupus eritematoso sistémicoA novel polymorphism of the human APRIL gene is associated with systemic lupus erythematosus

La glucosa-6-fosfato isomerasa no es un autoantígeno específico en la artritis reumatoideaGlucose-6-phosphate isomerase is not a specific autoantigen in rheumatoid arthritis

La terapia oral combinada con ciclosporina y metotrexato para la artritis reumatoidea, eleva los niveles de metotrexato y reduce los niveles de 7-hidroximetotrexato en comparación con el metotrexato soloCombined oral cyclosporin and methotrexate therapy in patients with rheumatoid arthritis elevates methotrexate levels and reduces 7-hydroxymethotrexate levels when compared with methotrexate alone

Las mujeres con artritis reumatoidea establecida perciben el dolor como la alteración predominante en el estado de saludWomen with established rheumatoid arthritis perceive pain as the predominant impairment of health status

La ecografía reumatológicaRheumatological ultrasound

Complicaciones tardías del LESLate complications of SLE

El signo de Gower en niños con artritis idiopática juvenilGower's sign in children with juvenile idiopathic arthritis

Artritis inflamatoria que se presenta como dolor escrotalInflammatory arthritis presenting as scrotal pain

Una causa inusual de meralgia parestésicaUnusual cause of meralgia paraesthetica

Arteritis de Takayasu que se presenta como cataratas bilateral: reporte de tres casosTakayasu's arteritis presenting as bilateral cataracts: report of three cases

Esclerosis sistémica con adenopatía hiliar bilateralSystemic sclerosis with bilateral hilar adenopathy

El metotrexato parenteral debería administrarse antes de la terapia biológicaParenteral methotrexate should be given before biological therapy

Director Editorial
Prof. Dr. Mario I. Cámera