Aerosoles
Comparación del depósito pulmonar con dos tipos de nebulización: Ventilación intrapulmonar de percusión vs nebulización jetComparison of Lung Deposition in Two Types of Nebulization: Intrapulmonary Percussive Ventilation vs Jet Nebulization
Biopsia pulmonar
Transferencia repetida del gen del regulador transmembrana de la fibrosis quística mediada por aerosolización de serotipo 2 del virus adeno-asociado, a pulmones de pacientes con fibrosis quística: Un ensayo controlado con placebo, doble ciego, multicéntriRepeated Adeno-Associated Virus Serotype 2 Aerosol-Mediated Cystic Fibrosis Transmembrane Regulator Gene Transfer to the Lungs of Patients With Cystic Fibrosis: A Multicenter, Double-Blind, Placebo-Controlled Trial
Valor diagnóstico de la punción aspirativa transbronquial con aguja de Wang de 22-Gauge para citología en la linfadenopatía intratorácicaDiagnostic Value of Transbronchial Needle Aspiration by Wang 22-Gauge Cytology Needle in Intrathoracic Lymphadenopathy
La educación y la experiencia mejoran el rendimiento de la punción aspirativa transbronquial: Una curva de aprendizaje en un centro oncológicoEducation and Experience Improve the Performance of Transbronchial Needle Aspiration: A Learning Curve at a Cancer Center
Cardiología
Evaluación de los síntomas y la capacidad de ejercicio en pacientes cianóticos con enfermedad cardíaca congénitaAssessment of Symptoms and Exercise Capacity in Cyanotic Patients With Congenital Heart Disease
Mantenimiento a largo plazo del ritmo sinusal normal en pacientes con fibrilación auricular sintomática actual: Amiodarona vs propafenona, ambas a bajas dosisLong-term Maintenance of Normal Sinus Rhythm in Patients With Current Symptomatic Atrial Fibrillation: Amiodarone vs Propafenone, Both in Low Doses
Asociación entre la elevación de la proteína C reactiva en suero y la formación de trombos ventriculares izquierdos luego del primer infarto de miocardio anteriorAssociation Between Serum C-Reactive Protein Elevation and Left Ventricular Thrombus Formation After First Anterior Myocardial Infarction
Endotelina-1 circulante aumentada en la estenosis mitral reumática: Irrelevancia para las presiones de la aurícula izquierda y arterial pulmonarIncreased Circulating Endothelin-1 in Rheumatic Mitral Stenosis: Irrelevance to Left Atrial and Pulmonary Artery Pressures
Medición de la fracción de eyección luego del infarto de miocardio en la poblaciónMeasurement of Ejection Fraction After Myocardial Infarction in the Population
Cirugía
Suplementación con potasio, dieta vs píldoras: Un ensayo aleatorizado en pacientes en posoperatorio de cirugía cardíacaPotassium Supplementation, Diet vs Pills: A Randomized Trial in Postoperative Cardiac Surgery Patients
Epidemiología de la neumonía nosocomial en niños luego de la cirugía cardíacaEpidemiology of Nosocomial Pneumonia in Infants After Cardiac Surgery
Novadaq SPY: Evaluación de la calidad intraoperatoria en el implante de bypass coronario sin bomba de circulación extracorpóreaNovadaq SPY: Intraoperative Quality Assessment in Off-Pump Coronary Artery Bypass Grafting
Calidad de vida deteriorada en fumadores jóvenes sanosImpaired Quality of Life of Healthy Young Smokers
Edema pulmonar y la presión intrabdominal
Un aumento de la presión abdominal aumenta el edema pulmonar en la injuria pulmonar inducida por ácido oleicoAn Increase of Abdominal Pressure Increases Pulmonary Edema in Oleic Acid–induced Lung Injury
Editoriales
Lásers, grapas, pericardio bovino, talco, pegamento y...cilindros de succión?: Herramientas del comercio para evitar la fuga de aire en la cirugía de reducción de volumen pulmonarLasers, Staples, Bovine Pericardium, Talc, Glue and... Suction Cylinders?: Tools of the Trade To Avoid Air Leaks in Lung Volume Reduction Surgery
Morfina nebulizada: ¿Una alternativa conveniente y segura para el alivio de la disnea?Nebulized Morphine: A Convenient and Safe Alternative to Dyspnea Relief?
Sistema integrado para el manejo de la enfermedad crónica: ¿Podemos aplicar las lecciones aprendidas de Francia?Integrated System for Chronic Disease Management: Can We Apply Lessons Learned From France?
Enfisema y el factor de crecimiento placentario
El aumento en la expresión del factor de crecimiento placentario contribuye a la patogénesis del enfisema pulmonarOverexpression of Placenta Growth Factor Contributes to the Pathogenesis of Pulmonary Emphysema
EPOC
Cinemática de la pared torácica y disnea durante la respiración con los labios apretados en pacientes con EPOCChest Wall Kinematics and Breathlessness During Pursed-Lip Breathing in Patients With COPD
Actividad de las metaloproteinasas de la matriz en la EPOC asociada con el humo de la maderaMatrix Metalloproteinases Activity in COPD Associated With Wood Smoke
Estudio multicéntrico prospectivo de recaída luego del tratamiento en el departamento de emergencia de la exacerbación de la EPOCProspective Multicenter Study of Relapse Following Emergency Department Treatment of COPD Exacerbation
Medicina nuclear
Evaluación de la enfermedad pleural con imágenes por tomografía por emisión de positrones con 18-fluorodesoxiglucosaEvaluation of Pleural Disease With 18-Fluorodeoxyglucose Positron Emission Tomography Imaging
La utilidad de 99mTc depreótido comparado con la tomografía por emisión de positrones con F-18 fluorodesoxiglucosa y con la estadificación quirúrgica de pacientes con sospecha de cáncer de pulmón de células no pequeñasThe Utility of 99mTc Depreotide Compared With F-18 Fluorodeoxyglucose Positron Emission Tomography and Surgical Staging in Patients With Suspected Non-small Cell Lung Cancer
Médicos de familia y la unidad de cuidados críticos
Médicos Junior versus Senior para informar a las familias de los pacientes internados en la unidad de cuidados intensivosJunior versus Senior Physicians for Informing Families of Intensive Care Unit Patients
Tabaquismo
Comparación de las estrategias conservadora y agresiva de tratamiento para cesación del tabaquismo luego de la cirugía de implante de bypass coronarioComparison of Conservative and Aggressive Smoking Cessation Treatment Strategies Following Coronary Artery Bypass Graft Surgery
Tabaquismo pasivo sustancia P y los roedores
Efectos del tabaquismo pasivo sobre la tos y las vías aéreas en cerdos de Guinea jóvenes: Función de la sustancia P del tronco encefálicoPassive Smoke Effects on Cough and Airways in Young Guinea Pigs: Role of Brainstem Substance P
Test de función pulmonar
Impacto de los síntomas respiratorios y de la función pulmonar sobre la calidad de vida de los sobrevivientes a largo plazo al cáncer de pulmón de células no pequeñasImpact of Respiratory Symptoms and Pulmonary Function on Quality of Life of Long-term Survivors of Non-Small Cell Lung Cancer
Significado clínico de la capacidad de difusión elevadaClinical Significance of Elevated Diffusing Capacity
Prueba de provocación con metacolina: Comparación de los dos métodos recomendados por la Sociedad Torácica AmericanaMethacholine Challenge Testing*: Comparison of the Two American Thoracic Society-Recommended Methods
El diagnóstico de neumonía en receptores de transplante renal mediante el uso de procedimientos invasores o no invasoresThe Diagnosis of Pneumonia in Renal Transplant Recipients Using Invasive and Noninvasive Procedures
Tos
Diferencias de género en la calidad de vida relacionada con la salud en pacientes que consultan por tos crónicaGender Differences in Health-Related Quality of Life in Patients Complaining of Chronic Cough
Director Editorial
