Anales deNeumonología

Volumen: 4 - Número: 36 - 15 de Diciembre de 2004

Destacados

Riesgo de mortalidad y exacerbaciones de la insuficiencia cardíaca asociadas con los agonistas de los adrenorreceptores-ß inhalados entre pacientes con disfunción sistólica ventricular izquierda conocidaRisk of Mortality and Heart Failure Exacerbations Associated With Inhaled ß-Adrenoceptor Agonists Among Patients With Known Left Ventricular Systolic Dysfunction

El entrenamiento con ejercicio mejora la disnea del ejercicio en pacientes con EPOC: Evidencia del papel de los factores mecánicosExercise Training Improves Exertional Dyspnea in Patients With COPD: Evidence of the Role of Mechanical Factors

Interpretar las estimaciones de prevalencia de EPOC: ¿Cuál es la verdadera carga de la enfermedad?Interpreting COPD Prevalence Estimates: What Is the True Burden of Disease?

Neumonía eosinofílica crónica: Un reporte de caso y una encuesta nacionalChronic Eosinophilic Pneumonia: A Case Report and National Survey

Cardiología

Viabilidad de la simplificación de la valvuloplastia mitral con balón para obviar la cateterización cardíaca del lado izquierdo utilizando guía on-line con ecocardiografía transesofágicaFeasibility of Simplifying Balloon Mitral Valvuloplasty by Obviating Left-Sided Cardiac Catheterization Using On-line Guidance With Transesophageal Echocardiography

Riesgo de mortalidad y exacerbaciones de la insuficiencia cardíaca asociadas con los agonistas de los adrenorreceptores-ß inhalados entre pacientes con disfunción sistólica ventricular izquierda conocidaRisk of Mortality and Heart Failure Exacerbations Associated With Inhaled ß-Adrenoceptor Agonists Among Patients With Known Left Ventricular Systolic Dysfunction

EPOC

El entrenamiento con ejercicio mejora la disnea del ejercicio en pacientes con EPOC: Evidencia del papel de los factores mecánicosExercise Training Improves Exertional Dyspnea in Patients With COPD: Evidence of the Role of Mechanical Factors

Respuestas vasculares pulmonares a la hipoxia y la hiperoxia en voluntarios sanos y pacientes con EPOC medidas por tomografía por impedancia eléctricaPulmonary Vascular Responses to Hypoxia and Hyperoxia in Healthy Volunteers and COPD Patients Measured by Electrical Impedance Tomography

Una comparación de los efectos del salbutamol y el bromuro de ipratropio sobre la resistencia al ejercicio en pacientes con EPOCA Comparison of the Effects of Salbutamol and Ipratropium Bromide on Exercise Endurance in Patients With COPD

Seguridad cardiovascular del salmeterol en la EPOCCardiovascular Safety of Salmeterol in COPD

Fibrosis quística

Un enfoque automatizado para las mediciones cuantitativas del atrapamiento aéreo en la fibrosis quística leveAn Automated Approach to Quantitative Air Trapping Measurements in Mild Cystic Fibrosis

Laboratorio de investigaciones animales

El consumo de cigarrillos aumenta el número de receptores de formil metionil leucil fenilalanina en los neutrófilosCigarette Smoking Increases Neutrophil Formyl Methionyl Leucyl Phenylalanine Receptor Numbers

La cardioplejía continua con sangre tibia puede preservar el endotelio coronario y aliviar la ocurrencia de apoptosis de cardiomiocitosContinuous Tepid Blood Cardioplegia Can Preserve Coronary Endothelium and Ameliorate the Occurrence of Cardiomyocyte Apoptosis

Receptores de citoquinas de tipo 2 T helper y factores de transcripción GATA-3, c-MAF asociados, transductor de señales y activador del factor de transcripción-6, en el esputo inducido de pacientes asmáticos atópicosT Helper Type 2 Cytokine Receptors and Associated Transcription Factors GATA-3, c-MAF, and Signal Transducer and Activator of Transcription Factor-6 in Induced Sputum of Atopic Asthmatic Patients

Las partículas extra-finas mejoran la distribución pulmonar de los esteroides inhalados: Un estudio en un modelo de vía aérea superiorExtra-Fine Particles Improve Lung Delivery of Inhaled Steroids in Infants: A Study in an Upper Airway Model

Eficacia de una nueva bomba propelente intraaórtica vs la bomba de balón intraaórtico: Un estudio animalEfficacy of a New Intraaortic Propeller Pump vs the Intraaortic Balloon Pump: An Animal Study

Reportes especiales

Interpretar las estimaciones de prevalencia de EPOC: ¿Cuál es la verdadera carga de la enfermedad?Interpreting COPD Prevalence Estimates: What Is the True Burden of Disease?

Procedimientos pulmonares intervencionistas: Guías del Colegio Americano de Médicos del TóraxInterventional Pulmonary Procedures: Guidelines from the American College of Chest Physicians

Reportes seleccionados

Un nuevo enfoque diagnóstico y terapéutico del derrame pericárdico: Aspiración transbronquial con agujaA New Diagnostic and Therapeutic Approach to Pericardial Effusion: Transbronchial Needle Aspiration

Embolia pulmonar en receptores de transplante pulmonar por fibrosis pulmonar idiopáticaPulmonary Embolism in Idiopathic Pulmonary Fibrosis Transplant Recipients

Neumonía eosinofílica crónica: Un reporte de caso y una encuesta nacionalChronic Eosinophilic Pneumonia: A Case Report and National Survey

Un enfoque de modalidad combinada para el sarcoma cardíaco recurrente que llega a una remisión prolongada: Reporte de un casoA Combined Modality Approach to Recurrent Cardiac Sarcoma Resulting in a Prolonged Remission: A Case Report

Oclusión transcatéter del defecto septal ventricular traumático: Una alternativa a la cirugíaTranscatheter Closure of Traumatic Ventricular Septal Defect: An Alternative to Surgery

Recaída de insuficiencia respiratoria aguda inducida por minociclinaRelapsing Acute Respiratory Failure Induced by Minocycline

Hemangioma traqueal lobular capilar: Una causa rara de hemoptisis recurrenteTracheal Lobular Capillary Hemangioma: A Rare Cause of Recurrent Hemoptysis

Linfoma pulmonar inducido por metotrexatoMethotrexate-Induced Pulmonary Lymphoma

Revisión

Diagnóstico y tratamiento de las infecciones respiratorias por rinovirusDiagnosis and Treatment of Rhinovirus Respiratory Infections

Histiocitosis de células de Langerhans pulmonar: Conceptos emergentes en patobiología, radiología y evolución clínica de la enfermedadPulmonary Langerhans Cell Histiocytosis: Emerging Concepts in Pathobiology, Radiology, and Clinical Evolution of Disease

Director Editorial
Prof. Dr. Mario I. Cámera