Agentes antimicrobianos y quimioterapia
Costo de aptitud de resistencia a fluoroquinolonas en Salmonella enterica serovar TyphimuriumFitness cost of fluoroquinolone resistance in Salmonella enterica serovar Typhimurium
Diagnóstico, tipificación e identificación
Detección y genotipificación por análisis de PCR/RFLP en tiempo real de Giardia duodenalis de las heces humanasDetection and genotyping by real-time PCR/RFLP analyses of Giardia duodenalis from human faeces
Desarrollo de PCR para ADNr 16S de rango amplio para uso en el servicio microbiológico clínico de diagnóstico rutinarioDevelopment of broad-range 16S rDNA PCR for use in the routine diagnostic clinical microbiology service
Relación genética de las cepas de Candida albicans aisladas de mujeres con candidiasis vaginal en MalasiaGenetic relatedness of Candida strains isolated from women with vaginal candidiasis in Malaysia
Identificación y evaluación del antígeno LPS para el serodiagnóstico de uveítis asociada con leptospirosisIdentification and evaluation of LPS antigen for serodiagnosis of uveitis associated with leptospirosis
Subtipos de proteínas de la membrana externa de aislados de Haemophilus influenzae del norte de IndiaOuter-membrane-protein subtypes of Haemophilus influenzae isolates from North India
Observación ultraestructural de Helicobacter pylori en medio de cultivo suplementado con glucosaUltrastructural observation of Helicobacter pylori in glucose-supplemented culture media
Epidemiología
Descripción y tratamiento clínico de un brote temprano de síndrome respiratorio agudo severo (SRAS) en Guangzhou, ChinaDescription and clinical treatment of an early outbreak of severe acute respiratory syndrome (SARS) in Guangzhou, PR China
Ribotipos de PCR prevalentes de cepas clínicas y del medioambiente de Clostridium difficile aisladas de pacientes de la unidad de terapia intensiva en KuwaitPrevalent PCR ribotypes of clinical and environmental strains of Clostridium difficile isolated from intensive-therapy unit patients in Kuwait
Fisiología
Las proteínas A (AbpA) y B (AbpB) ligadoras de amilasa afectan diferencialmente la colonización de los dientes de rata por Streptococcus gordoniiAmylase-binding proteins A (AbpA) and B (AbpB) differentially affect colonization of rats' teeth by Streptococcus gordonii
Aer y Tsr guían a la Escherichia coli en los gradientes espaciales de sustratos oxidablesAer and Tsr guide Escherichia coli in spatial gradients of oxidizable substrates
Investigación por 13C-RNM y análisis de mutación por delección del ácido tricarboxílico (ATC) de la vía de formación de succinato en Saccharomyces cerevisiae durante la fermentación anaeróbicaInvestigation by 13C-NMR and tricarboxylic acid (TCA) deletion mutant analysis of pathways for succinate formation in Saccharomyces cerevisiae during anaerobic fermentation
Marinomonas mediterránea es una bacteria lisogénica que sintetiza cuerpos RMarinomonas mediterranea is a lysogenic bacterium that synthesizes R-bodies
Genes y genomas
El nivel de expresión genética influye sobre el uso de aminoácidos, pero no sobre el uso de codones, en la mosca tsetsé endosimbiótica WigglesworthiaGene expression level influences amino acid usage, but not codon usage, in the tsetse fly endosymbiont Wigglesworthia
CaGAP1inducible por N-acetilglucosamina-codifica para una permeasa general de aminoácidos, la cual coordina la respuesta a fuentes externas de nitrógeno y la morfogénesis en la Candida albicansN-Acetylglucosamine-inducible CaGAP1 encodes a general amino acid permease which co-ordinates external nitrogen source response and morphogenesis in Candida albicans
Interacciones entre plantas y microbios
Las permeasas de la fosfotransferasas de glucosa y trehalosa de Spiroplasma citri comparten probablemente un dominio IIA común, que le permite al spiroplasma adaptarse rápidamente a los cambios de carbohidratos en su medioambienteGlucose and trehalose PTS permeases of Spiroplasma citri probably share a single IIA domain, enabling the spiroplasma to adapt quickly to carbohydrate changes in its environment
Microbiología ambiental
¿Qué hace heterogénea la resistencia a la meticilina?What makes resistance to methicillin heterogeneous?
Microbiología y virología clínica
Infección crónica por Chlamydophila pneumoniae en el cáncer de pulmón, un factor de riesgo: un estudio de casos y controlesChronic Chlamydophila pneumoniae infection in lung cancer, a risk factor: a case–control study
Patógenos y patogenicidad
Las funciones de SsrA–SsrB y OmpR–EnvZ en la regulación de los genes que codifican el sistema de secreción de Salmonella typhimurium SPI-2 tipo IIIThe roles of SsrA–SsrB and OmpR–EnvZ in the regulation of genes encoding the Salmonella typhimurium SPI-2 type III secretion system
Formación de biopelícula mediada por MrkD de Klebsiella pneumoniae sobre la matriz extracelular y las superficies recubiertas por colágenoKlebsiella pneumoniae MrkD-mediated biofilm formation on extracellular matrix- and collagen-coated surfaces
Las células del endotelio microvascular humano resisten a las toxinas Shiga por tratamiento con IFN-gamma in vitroHuman microvascular endothelial cells resist Shiga toxins by IFN- treatment in vitro
La disección de los operones del translocón homólogo revela una función para YopD en la secreción III de Yersinia pseudotuberculosisDissection of homologous translocon operons reveals a distinct role for YopD in type III secretion by Yersinia pseudotuberculosis
La carencia de hierro conduce a la inhibición de la transferencia de oxígeno y a la formación intensificada de factores de virulencia en cultivos de Pseudomonas aeruginosa PAO1Iron deficiency leads to inhibition of oxygen transfer and enhanced formation of virulence factors in cultures of Pseudomonas aeruginosa PAO1
Una catalasa principal (KatB) que es requerida para la resistencia a H2O2 y a la muerte mediada por fagocitos en Edwardsiella tardaA major catalase (KatB) that is required for resistance to H2O2 and phagocyte-mediated killing in Edwardsiella tarda
Efecto de la enzima I del fosfoenolpiruvato bacteriano: el sistema de la azúcar fosfotransferasa (PTS) sobre la virulencia en un modelo murinoEffect of enzyme I of the bacterial phosphoenolpyruvate : sugar phosphotransferase system (PTS) on virulence in a murine model
Reporte de caso
Septicemia y colangitis supurativa aguda por Aeromonas veronii biovar veronii en un paciente con hepatitis BAeromonas veronii biovar veronii septicaemia and acute suppurative cholangitis in a patient with hepatitis B
Respuesta del huésped
Redeterminación de la actividad microbicida de las especies reactivas del oxígeno y del ácido hipoclórico en relación a la vacuola fagocítica del neutrófiloReassessment of the microbicidal activity of reactive oxygen species and hypochlorous acid with reference to the phagocytic vacuole of the neutrophil granulocyte
Revisión
Síndrome respiratorio agudo severo (SRAS): impresionante progresoSevere acute respiratory syndrome (SARS): breath-taking progress
Virulencia y patogenicidad
La unión de la enolasa de Candida albicans a plasmina(nógeno) resulta en una invasión intensificada de las células endoteliales microvasculares cerebrales humanasBinding of Candida albicans enolase to plasmin(ogen) results in enhanced invasion of human brain microvascular endothelial cells
Cepas de Providencia alcalifaciens se translocan desde el tracto gastrointestinal y son resistentes a la actividad lítica del complemento del sueroProvidencia alcalifaciens strains translocate from the gastrointestinal tract and are resistant to lytic activity of serum complement
La expresión reducida de los genes SAP1 y SAP3 de la proteinasa de Candida albicans independiente de hifas en el mutante efg1,está asociada con la virulencia atenuada durante la infección del epitelio oralReduced expression of the hyphal-independent Candida albicans proteinase genes SAP1 and SAP3 in the efg1 mutant is associated with attenuated virulence during infection of oral epithelium
La isla de alta patogenicidad de Yersinia y los sistemas de captación de hierro en aislados clínicos de Escherichia coliThe Yersinia high-pathogenicity island and iron-uptake systems in clinical isolates of Escherichia coli
Director Editorial
