Anales deMedicina Vascular

Volumen: 6 - Número: 68 - 15 de Diciembre de 2006

Destacados

El rol pronóstico de la frecuencia cardiaca por el control del baro reflejo: la futura comprensión por la valoración dinámica de los reflejos baro receptores cardiacos?Prognostic role of baroreflex control of heart rate: further insights from dynamic assessment of baroreceptor-cardiac reflex?.

Los niveles elevados le IL-18 están asociados con el síndrome metabólico independiente de la obesidad y de la resistencia a la insulinaElevated Interleukin-18 Levels Are Associated With the Metabolic Syndrome Independent of Obesity and Insulin Resistance

Los niveles elevados de proteína C reactiva y la aterosclerosis avanzada en la juventudElevated Serum C-Reactive Protein Levels and Advanced Atherosclerosis in Youth

La dilatación mediada por flujo es alterada por una dieta rica en grasas saturadas pero no por una dieta rica en carbohidratosFlow-Mediated Dilatation Is Impaired by a High–Saturated Fat Diet but Not by a High-Carbohydrate Diet

Artículos originales

La contribución de los metabolitos del ácido araquidónico derivados de la vía del citrocromo P4504A al crecimiento de la neoíntima inducido por la angiotensina IIContribution of Arachidonic Acid Metabolites Derived Via Cytochrome P4504A to Angiotensin II–Induced Neointimal Growth

El control de la hipertensión en adultos con enfermedad renal crónica en los Estados UnidosControl of Hypertension in Adults With Chronic Kidney Disease in the United States

Los ratones deficientes en la COX-1 tienen cocientes de tensión arterial sueño/vigilia elevados y vasoconstricción renalCyclooxygenase-1–Deficient Mice Have High Sleep-to-Wake Blood Pressure Ratios and Renal Vasoconstriction

Los inhibidores de la COX-2 atenúan el estrés oxidativo, la hipertensión y la hipertrofia cardíaca inducidos por la angiotensina II en ratasCyclooxygenase-2 Inhibitors Attenuate Angiotensin II–Induced Oxidative Stress, Hypertension, and Cardiac Hypertrophy in Rats

La inhibición dual ECE/NEP sobre la función cardíaca y neurohumoral durante la transición desde la hipertrofia hasta la insuficiencia cardíaca en ratasDual ECE/NEP Inhibition on Cardiac and Neurohumoral Function During the Transition From Hypertrophy to Heart Failure in Rats

Ateroesclerosis y lipoproteínas

Los niveles elevados le IL-18 están asociados con el síndrome metabólico independiente de la obesidad y de la resistencia a la insulinaElevated Interleukin-18 Levels Are Associated With the Metabolic Syndrome Independent of Obesity and Insulin Resistance

Los niveles elevados de proteína C reactiva y la aterosclerosis avanzada en la juventudElevated Serum C-Reactive Protein Levels and Advanced Atherosclerosis in Youth

La dilatación mediada por flujo es alterada por una dieta rica en grasas saturadas pero no por una dieta rica en carbohidratosFlow-Mediated Dilatation Is Impaired by a High–Saturated Fat Diet but Not by a High-Carbohydrate Diet

Comentarios editoriales

Un equipo guiado a la respiración lenta como una aproximación terapéutica antihipertensiva no farmacológica: eficacia, problemas y perspectivasDevice-guided slow breathing as a non-pharmacological approach to antihypertensive treatment: efficacy, problems and perspectives.

La simple remoción de la presión no trabaja por todo, pero la toma de drogas juvenil previene la falla hereditaria hipertensiva a mediana edadSimply removing pressure doesn't work, but youthful drug-taking prevents hereditary mid-life failure.

El rol pronóstico de la frecuencia cardiaca por el control del baro reflejo: la futura comprensión por la valoración dinámica de los reflejos baro receptores cardiacos?Prognostic role of baroreflex control of heart rate: further insights from dynamic assessment of baroreceptor-cardiac reflex?.

Los mecanismos de hiperactividad simpática en paciente con insuficiencia renal crónica: un rol de la activación de quimiorereflejos?Mechanisms of sympathetic overactivity in patients with chronic renal failure: a role for chemoreflex activation?.

Una vacuna para la hipertensiónA vaccine for hypertension.

El meta-analisis de la presión sanguínea y los polimorfismos CYP11B2 ponen de relieve la necesidad de estudios mejor diseñadosMeta-análisis of blood pressure and the CYP11B2 polymorphism highlights the need for better designed studies.

Comunicación

La reducción del factor inductor de apoptosis en ratones arlequín mutantes sensibiliza al miocardio a la muerte celular relacionada con el estrés oxidativo y a la descompensación inducida por sobrecarga de presiónDownregulation of Apoptosis-Inducing Factor in Harlequin Mutant Mice Sensitizes the Myocardium to Oxidative Stress–Related Cell Death and Pressure Overload–Induced Decompensation

Editoriales

La ecocardiografía como un catéter de Swan-Ganz no invasivoEchocardiography as a Noninvasive Swan-Ganz Catheter

Enfermedad valvular cardíaca

La estimación por Doppler de las presiones de llenado ventriculares izquierdas en pacientes con enfermedad valvular mitralDoppler Estimation of Left Ventricular Filling Pressures in Patients With Mitral Valve Disease

Medicina molecular

La prostaciclina derivada de la COX-2 modula el remodelamiento vascularCOX-2–Derived Prostacyclin Modulates Vascular Remodeling

Medicina vascular

La radiación con haz externo para prevenir la reestenosis luego de la angioplastia con balón de la arteria femoral superficialExternal Beam Radiation to Prevent Restenosis After Superficial Femoral Artery Balloon Angioplasty

Revisiones breves

Los efectos de la pérdida de peso en individuos con sobrepeso/obesidad y los resultados sobre la hipertensión a largo plazo: Una revisión sistemáticaEffects of Weight Loss in Overweight/Obese Individuals and Long-Term Hypertension Outcomes: A Systematic Review

Las proteasas extracelulares en la aterosclerosis y en la reestenosisExtracellular Proteases in Atherosclerosis and Restenosis

Director Editorial
Prof. Dr. Mario I. Cámera