Autoinmunidad
Enfermedad hepatobiliar en lupus neonatal: prevalencia y características clínicas en casos incluidos en el registro nacionalHepatobiliary Disease in Neonatal Lupus: Prevalence and Clinical Characteristics in Cases Enrolled in a National Registry
1º Congreso Latinoamericano de Autoinmunidad. Islas Galápagos (Ecuador) Septiembre 2003I latinoamerican congress in autoimmunity. Galapagos Islands (Ecuador) September 2003
Inmunobiología de las células dentríticasImmunobiology of Dendritic Cells
El seguimiento clínico e inmunológico de las vasculitis crioglobulinémicas asociadas al virus de la hepatitis CImmunological and clinical follow up of hepatitis C virus associated cryoglobulinaemic vasculitis
Perfiles inmunofenotípicos en familias con síndromes linfoproliferativos autoinmunesImmunophenotypic profiles in families with autoimmune lymphoproliferative syndrome
El deterioro de la apoptosis, extensa duración de la respuesta inmune y una enfermedad autoinmune símil lupus en el ratón transgénico IEX-1Impaired apoptosis, extended duration of immune responses, and a lupus-like autoimmune disease in IEX-1-transgenic mice
Inducción de inmunidad antitumoral de larga duración por un anticuerpo biespecífico trifuncionalInduction of a long-lasting antitumor immunity by a trifunctional bispecific antibody
Bioética médica
Corte Suprema francesa: compensa por "haber nacido"Highest French court awards compensation for "being born"
Trabajador sanitario seropositivo vence en intimación para preservar anonimatoHIV positive health worker wins injunction to preserve anonymity
Holanda despenaliza eutanasia voluntariaHolland decriminalises voluntary euthanasia
Jefe de Hospital actuó correctamente al entregar consentimiento informado a los mediosHospital chief was right to release patient consent forms to media
Críticas a un hospital por no obtener consentimiento apropiadoHospital criticised for not obtaining proper consent
Hospitales dan a conocer detalles de órganos conservadosHospitals release details of retained organs
Cámara de los Lores apoya primera base de datos genética en Gran BretañaHouse of Lords supports first UK genetic database
En la habitación del abueloIn grandfather's room
En búsqueda de la "ausencia de enfermedad"In search of "non-disease"
India planea nueva legislación en prevención de selección de sexosIndia plans new legislation to prevent sex selection
Médicos hindúes defienden ensayo "antiético" de droga anticancerígenaIndian doctors defend "unethical" anticancer drug trial
Sanitaristas indios prueban uso de tratamientos "no aprobados"Indian health officials probe use of "unapproved" treatment
Cardiología
La actividad de los canales HERG K+ esta regulado por cambios en bifosfonato de fosfatidil inositol 4-5HERG K+ Channel Activity Is Regulated by Changes in Phosphatidyl Inositol 4,5-Bisphosphate
Respuesta del huésped a la infección por citomegalovirus como un determinante de la susceptibilidad hacia la enfermedad arterial coronaria: diferencias basadas en el sexo en la inflamación y el tipo de respuesta inmuneHost Response to Cytomegalovirus Infection as a Determinant of Susceptibility to Coronary Artery Disease : Sex-Based Differences in Inflammation and Type of Immune Response
Las células madres humanas del mesénquima se diferencian al fenotipo miocardiocitico en el corazón adulto murinoHuman Mesenchymal Stem Cells Differentiate to a Cardiomyocyte Phenotype in the Adult Murine Heart
La hipoxia/reoxigenación estimula las oscilaciones del calcio intracelular en las células endoteliales aórticas humanasHypoxia/Reoxygenation Stimulates Intracellular Calcium Oscillations in Human Aortic Endothelial Cells
Cambios inmediatos de la función de las colaterales después de la recanalización exitosa de la oclusión coronaria crónica totalImmediate Changes of Collateral Function After Successful Recanalization of Chronic Total Coronary Occlusions
Impacto de la diabetes sobre la estratificación del riesgo usando imágenes de perfusión miocárdica por tomografía computada usando un emisión de fotones- bajo estrés simple- en pacientes con síntomas que sugerían enfermedad arterial coronariaImpact of Diabetes on the Risk Stratification Using Stress Single-Photon Emission Computed Tomography Myocardial Perfusion Imaging in Patients With Symptoms Suggestive of Coronary Artery Disease
Impacto de la carga infecciosa sobre la extensión y pronóstico a largo plazo de la ateroesclerosisImpact of Infectious Burden on Extent and Long-Term Prognosis of Atherosclerosis
La importancia de la compresión torácica continua durante la Resucitación Cardiopulmonar: mejoría de resultados durante un escenario simulado de un rescatador lego simpleImportance of Continuous Chest Compressions During Cardiopulmonary Resuscitation: Improved Outcome During a Simulated Single Lay-Rescuer Scenario
Las vitaminas B orales mejoran la función endotelial vascular: un efecto mediado por la reducción de la homocisteina plasmática libreImproved Vascular Endothelial Function After Oral B Vitamins : An Effect Mediated Through Reduced Concentrations of Free Plasma Homocysteine
Mejoramiento de la proteolisis del factor de von Willebrand después de la infusión de prostaciclina en la severa hipertensión arterial pulmonarImprovement of von Willebrand Factor Proteolysis After Prostacyclin Infusion in Severe Pulmonary Arterial Hypertension
Evidencias in vitro de un sitio de acción intracelular de la angiotensinaIn Vitro Evidence for an Intracellular Site of Angiotensin Action
El incremento de la angiogenesis inducida por la isquemia en el ratón tambaleante, una mutante del factor nuclear RorIncreased Ischemia-Induced Angiogenesis in the Staggerer Mouse, a Mutant of the Nuclear Receptor Ror
La expresión aumentada de la Rab GTPasa miocárdica: una causa y una consecuencia de la miocardiopatíaIncreased Myocardial Rab GTPase Expression: A Consequence and Cause of Cardiomyopathy
Incremento de la proteína C reactiva en la hipo-alfalipoproteinemia familiar: una condición proinflamatoria?Increased Plasma C-Reactive Protein in Familial Hypoalphalipoproteinemia: A Proinflammatory Condition?
La activación inducible de c-Myc en el miocardio adulto in vivo provoca la hipertrofia de los miocitos cardiacos y reactivan la síntesis de ADNInducible Activation of c-Myc in Adult Myocardium In Vivo Provokes Cardiac Myocyte Hypertrophy and Reactivation of DNA Synthesis
Inducción de los receptores funcionales B1-bradiquininas en las ratas normotensas y ratones bajo el tratamiento crónico con los inhibidores de la enzima convertidora de la angiotensina IInduction of Functional Bradykinin B1-Receptors in Normotensive Rats and Mice Under Chronic Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitor Treatment
Cuidados críticos
Edema no-cardiogénico relacionado a la heroína: una serie de casosHeroin-Related Noncardiogenic Pulmonary Edema : A Case Series
Readmisión hospitalaria desde los pacientes ventilados largo tiempoHospital Readmission Among Long-term Ventilator Patients
Incidencia y resultados de la neumonía polimicrobiana asociada a la ventilación mecánicaIncidence and Outcome of Polymicrobial Ventilator-Associated Pneumonia*
Los niveles incrementados de antibióticos peptídicos en los aspirados traqueales de infantes recién nacidos durante la infecciónIncreased Levels of Antimicrobial Peptides in Tracheal Aspirates of Newborn Infants during Infection
Diabetes
Implicancias del control en diabetes y complicaciones de los ensayos clínicosImplications of the Diabetes Control and Complications Trial
Implicancias del estudio prospectivo de diabetes del Reino UnidoImplications of the United Kingdom Prospective Diabetes Study
Farmacología
La regulación de la histamina en la cascada de citoquinas iniciadas por la interleuquina-18 está asociada con la regulación en baja de la expresión de la adhesión intercelular de lo molécula-1 en las células mononucleares sanguíneas periféricas humanasHistamine Regulation of Interleukin-18-Initiating Cytokine Cascade Is Associated with Down-Regulation of Intercellular Adhesion Molecule-1 Expression in Human Peripheral Blood Mononuclear Cells
El epitelio bronquial humano y las células endoteliales expresan los receptores nicotínicos 7 de la acetilcolinaHuman Bronchial Epithelial and Endothelial Cells Express 7 Nicotinic Acetylcholine Receptors
La identificación de genes que median la susceptibilidad al cisplatinoIdentification of Genes That Mediate Sensitivity to Cisplatin
Identificación predictiva toxicológica de los set de genes usando el vector de datos de ADNIdentification of toxicologically predictive gene sets using cDNA microarrays
Fisiología Médica
La neuropatía sensorial hereditaria con las mutación tipo 1 confiere efectos dominantes negativos sobre la serino palmitoiltransferasa, crítica para la síntesis de esfingolipidosHereditary sensory neuropathy type 1 mutations confer dominant negative effects on serine palmitoyltransferase, critical for sphingolipid synthesis
La hiperinsulinemia, la intolerancia a la glucosa y la dislipidemia inducida por la inhibición aguda de las señales en el hígado de la kinasa 3 fosfoinositolHyperinsulinemia, glucose intolerance, and dyslipidemia induced by acute inhibition of phosphoinositide 3-kinase signaling in the liver
El IFN-proteje por corto tiempo las líneas celulares del carcinoma ovárico por la lisis de CTL vía un mecanismo CD94/NKG2A dependienteIFN- protects short-term ovarian carcinoma cell lines from CTL lysis via a CD94/NKG2A-dependent mechanism
El IFN suspende la licencia para matar de las células anti-tumorales CTLsIFN- suspends the killing license of anti-tumor CTLs
La disminución del transporte y fosforilación de la glucosa en el músculo esquelético, causa insulino resistencia en pacientes infectados con HIV y/con lipodistrofiaImpaired glucose phosphorylation and transport in skeletal muscle cause insulin resistance in HIV-1–infected patients with lipodystrophy
Deterioro de la retención renal de sodio -Na+- en los ratones knockout sgk-1Impaired renal Na+ retention in the sgk1-knockout mouse
Regulación in vivo de la función del plasminógeno por la carboxipeptidasa B del plasmaIn vivo regulation of plasminogen function by plasma carboxypeptidase B
El incremento de la producción de la interleuquina-7 no acoplada a la formación del hueso, desde la reabsorción durante la deficiencia de estrógenosIncreased production of IL-7 uncouples bone formation from bone resorption during estrogen deficiency
Gastroenterología y hepatología
La respuesta microvascular hepática a la isquemia-reperfusión en los ratones knockout en el receptor de LDLHepatic microvascular responses to ischemia-reperfusion in low-density lipoprotein receptor knockout mice
Las células musculares lisas del esófago humano expresan los receptores muscarínicos subtipos M1 a través de M6Human esophageal smooth muscle cells express muscarinic receptor subtypes M1 through M6
El factor de crecimiento insulínico I y el procolágeno alfa1(I) son co-expresadas en un subgrupo de células mesenquimales en la enfermedad de Crohn activaIGF-I and procollagen alpha1(I) are coexpressed in a subset of mesenchymal cells in active Crohn's disease
Los ácidos grasos de cadena corta del ileum inhiben la motilidad gástrica por una vía humoralIleal short-chain fatty acids inhibit gastric motility by a humoral pathway
Hematología
Las células dentríticas inmaduras de los ratones ingresa al tejido inflamados, un proceso que requiere de las selectinas E y P, pero no los ligandos 2 de la glipoproteína de la selectina PImmature mouse dendritic cells enter inflamed tissue, a process that requires E- and P-selectin, but not P-selectin glycoprotein ligand 2
Hipertensión arterial
La heredabilidad estimada de mediciones de obesos en hermanos con o sin hipertensiónHeritability Estimates of Obesity Measures in Siblings With and Without Hypertension
Mucha carne y pocos hidratos de carbono en el embarazo: relación con la presión arterial en la descendenciaHigh-Meat, Low-Carbohydrate Diet in Pregnancy: Relation to Adult Blood Pressure in the Offspring
La historia alrededor del descubrimiento del sistema renina angiotensinaHistory About the Discovery of the Renin-Angiotensin System
Cuán importante es la presión del pulso como un predictor del riesgo cardiovascular?How Important Is Pulse Pressure as a Predictor of Cardiovascular Risk?
Humanismo Vs terrorismoHumanism Versus Terrorism
Genética de la hipertensión, polimorfismos simples de nucleótidos y las enfermedades comunes: hipótesis de las variantes comunesHypertension Genetics, Single Nucleotide Polymorphisms, and the Common Disease:Common Variant Hypothesis
Hypertension—oportunidades y cambiosHypertension—Opportunities and Challenges
Rol importante de la Rho kinasa en la patogénesis de la remodelación e inflamación cardiovascular inducidos por el bloqueo a largo plazo de la sintasa del oxido nítrico en las ratasImportant Role of Rho-kinase in the Pathogenesis of Cardiovascular Inflammation and Remodeling Induced by Long-Term Blockade of Nitric Oxide Synthesis in Rats
Buscando los genes cardiovasculares candidatos de la interacción entre fenotipos y genotiposIn Search of Cardiovascular Candidate Genes Interactions Between Phenotypes and Genotypes
Actividad in vivo de la 11beta-HSD-2: Variabilidad, sensibilidad a la sal y efecto del licoriceIn Vivo 11ß-HSD-2 Activity: Variability, Salt-Sensitivity, and Effect of Licorice
El incremento de sal en la dieta activa en endotelio aórtico de la rataIncreased Dietary Salt Activates Rat Aortic Endothelium
El aumento del estrés oxidativo en la medula renal produce hipertensiónIncreased Renal Medullary Oxidative Stress Produces Hypertension
La activación simpática incrementada en la intolerancia idiopática ortostática: rol de la sensibilidad de los adrenoreceptores sistémicosIncreased Sympathetic Activation in Idiopathic Orthostatic Intolerance: Role of Systemic Adrenoreceptor Sensitivity
HIV/Sida y virología
Replicación lítica del herpes virus y el ciclo celular: nuevos desarrollos atrayentesHerpesvirus Lytic Replication and the Cell Cycle: Arresting New Developments
Resistencia a drogas antiretrovirales: una grieta en la armaduraHIV Drug Resistance — A Chink in the Armor
El papilomavirus humano tipo 16 E6- induce la degradación de E6TP1 y correlaciona con su habilidad para inmortalizar células epiteliales mamarias humanasHuman Papillomavirus Type 16 E6-Induced Degradation of E6TP1 Correlates with Its Ability To Immortalize Human Mammary Epithelial Cells
La leucemia humana a células T y la infección virus tipo 1 (HTLV-1) en ratones: proliferación de los clones celulares con los provirus integrados HTLV-1 en los órganos linfoideosHuman T-Cell Leukemia Virus Type 1 (HTLV-1) Infection of Mice: Proliferation of Cell Clones with Integrated HTLV-1 Provirus in Lymphoid Organs
Caracterización e identificación de la actividad desestabilizante del helix, de la proteína NSP2 no estructural del rotavirusIdentification and Characterization of the Helix-Destabilizing Activity of Rotavirus Nonstructural Protein NSP2
Identificación de un nuevo elemento regulador posttranscripcional por el uso de una rev (gen regulador del HIV) en virus HIV mutadoIdentification of a Novel Posttranscriptional Regulatory Element by Using a rev- and RRE-Mutated Human Immunodeficiency Virus Type 1 DNA Proviral Clone as a Molecular Trap
La idenficación de los elementos críticos para la infectividad del HIV humanos tipo 1Identification of Critical Elements in the tRNA Acceptor Stem and TPsiC Loop Necessary for Human Immunodeficiency Virus Type 1 Infectivity
La importancia del N terminal de la proteasa del virus del sarcoma de Rous para la función enzimática y estructuralImportance of the N Terminus of Rous Sarcoma Virus Protease for Structure and Enzymatic Function
Cambios crecientes en la terapéutica del HIVIncreasing Choices for HIV Therapy
Infectología
La hepatitis C y la infección por el HIV y SidaHepatitis C and human immunodeficiency virus infection
Carcinoma hepatocelular y hepatitis C en los EE.UU..Hepatocellular carcinoma and hepatitis C in the United States
Alto riesgo de muerte debido a infecciones bacterianas y fúngicas desde pacientes seronegativos para citomegalovirus, receptores de trasplante de medula ósea de donantes seropositivos: evidencias de los efectos indirectos de la infección primaria por CMVHigh Risk of Death Due to Bacterial and Fungal Infection among Cytomegalovirus (CMV)Seronegative Recipients of Stem Cell Transplants from Seropositive Donors: Evidence for Indirect Effects of Primary CMV Infection
Los altos niveles de resistencia a la cloroquina en aislamientos de Plasmodium falciparum de Sudán está asociado al gen pfcrt transportador de la resistencia a la cloroquina y la resistencia a multidrogas pfmdr2High-Level Chloroquine Resistance in Sudanese Isolates of Plasmodium falciparum Is Associated with Mutations in the Chloroquine Resistance Transporter Gene pfcrt and the Multidrug Resistance Gene pfmdr2
El HIV tipo 1 de la inmunodeficiencia humana infecta personas con enfermedad residual y los reservorios virales sobre la terapia antiretroviral altamente activa pueden ser estratificados en subgrupos relevantes virológicos e inmunológicosHuman Immunodeficiency Virus Type 1Infected Persons with Residual Disease and Virus Reservoirs on Suppressive Highly Active Antiretroviral Therapy Can Be Stratified into Relevant Virologic and Immunologic Subgroups
La recuperación inmune bajo la terapia antiretroviral altamente activa está asociada con la restauración de la proliferación de linfocitos y la producción de interferon en la presencia de los antígenos del Toxoplasma gondiiImmune Recovery under Highly Active Antiretroviral Therapy Is Associated with Restoration of Lymphocyte Proliferation and Interferon- Production in the Presence of Toxoplasma gondii Antigens
Perfiles inmunológicos de pacientes infectados por HIV durante la remisión viral y la recidiva sobre la terapia antiretroviralImmunologic Profile of Human Immunodeficiency Virus Infected Patients during Viral Remission and Relapse on Antiretroviral Therapy
La inmunoreconstitución en niños recibiendo la HAART depende del porcentaje de las células CD4 basalImmunoreconstitution in Children Receiving Highly Active Antiretroviral Therapy Depends on the CD4 Cell Percentage at Baseline
Expresión in vivo de los mediadores pro-inflamatorios en el corazón adulto después de la administración de endotoxinas: rol de los receptores4 peaje-símilesIn Vivo Expression of Proinflammatory Mediators in the Adult Heart after Endotoxin Administration: The Role of Toll-Like Receptor4
Inmunoinfectología
Expresión heteróloga, purificación y la reactividad inmunológica de las HSP60 recombinante desde Paracoccidioides brasiliensisHeterologous Expression, Purification, and Immunological Reactivity of a Recombinant HSP60 from Paracoccidioides brasiliensis
Respuesta de la células huésped hacia los Helicobacter pylori genotípicamente similares aislados de Estados Unidos y JapónHost Cell Responses to Genotypically Similar Helicobacter pylori Isolates from United States and Japan
La identificación de aislamientos de Acinetobacter desde especies pertenecientes al complejo Acinetobacter calcoaceticus-Acinetobacter baumannii con anticuerpos monoclonales específicos para el antígeno O y sus lipopolisacáridosIdentification of Acinetobacter Isolates from Species Belonging to the Acinetobacter calcoaceticus-Acinetobacter baumannii Complex with Monoclonal Antibodies Specific for O Antigens of Their Lipopolysaccharides
Efectos inmunobiológicos de Fumonisina B1 en la micotoxicosis subcrónica experimentalImmunobiological Effects of Fumonisin B1 in Experimental Subchronic Mycotoxicoses in Rats
Método inmunocitoquímico para el diagnóstico temprano de laboratorio en la meningitis tuberculosaImmunocytochemical Method for Early Laboratory Diagnosis of Tuberculous Meningitis
La respuesta de anticuerpos IgE antileishmaniasis, en leishmaniasis cutáneaImmunoglobulin E Antileishmanial Antibody Response in Cutaneous Leishmaniasis
Respuesta de las inmunoglobulinas G, A y M en sueros y en complejos inmunes circulantes producido como respuesta por los antígenos de 16 kilodalton del Mycobacterium tuberculosisImmunoglobulin G, A, and M Responses in Serum and Circulating Immune Complexes Elicited by the 16-Kilodalton Antigen of Mycobacterium tuberculosis
Caracterización inmunológica de la Escherichia coli O157:H7 intimina 1Immunological Characterization of Escherichia coli O157:H7 Intimin 1
La inmunotipificación de los linfocitos de sangre periférica de los árabes varonesImmunophenotyping of Peripheral Blood Lymphocytes in Saudi Men
La actividad deteriorada bactericida y de resistencia al huésped hacia la Listeria monocytogenes y la Borrelia burgdorferi en ratas administradas con un régimen oral agudo de etanolImpaired Bactericidal Activity and Host Resistance to Listeria monocytogenes and Borrelia burgdorferi in Rats Administered an Acute Oral Regimen of Ethanol
Niveles incrementados de los mediadores inflamatorios en niños y adultos infectados con Vibrio cholerae O1 y O139Increased Levels of Inflammatory Mediators in Children and Adults Infected with Vibrio cholerae O1 and O139
Inmunodeficiencia humana indeterminada por virus con los perfiles western blot en etíopes con ensayos de screening y resultados discordantesIndeterminate Human Immunodeficiency Virus Western Blot Profiles in Ethiopians with Discordant Screening-Assay Results
Investigación
La inhibición específica del hepatocito del factor nuclear NF-B conduce a la apoptosis después del tratamiento con TNF pero no se altera por la hepatectomía parcialHepatocyte-specific inhibition of NF-B leads to apoptosis after TNF treatment, but not after partial hepatectomy
Virus del Herpes simple: es una vacuna justificable?Herpes simplex viruses: is a vaccine tenable?
La deficiencia de la 7-hidroxilasa colesterol (CYP7A1) humana tiene un fenotipo hipercolesterolémicoHuman cholesterol 7-hydroxylase (CYP7A1) deficiency has a hypercholesterolemic phenotype
Deficiencia humana de CYP7A1: progresos y enigmasHuman CYP7A1 deficiency: progress and enigmas
Los receptores secretagogos de la hormona de crecimiento hipotalámicos, regulan la secreción de la hormona del crecimiento, alimentación y la adiposidadHypothalamic growth hormone secretagogue receptor regulates growth hormone secretion, feeding, and adiposity
Identificación de una ligazón bioquímica entre el ingreso de energía y el gasto energéticoIdentification of a biochemical link between energy intake and energy expenditure
La presentación de antígenos mediados por inmuno-complejos induce inmunidad tumoral y más alláImmune complex–mediated antigen presentation induces tumor immunity
El incremento de la actividad ABCA1 proteje de la ateroesclerosisIncreased ABCA1 activity protects against atherosclerosis
Incremento de la expresión C5a en la sepsisIncreased C5a receptor expression in sepsis
La actividad antitumoral por la inducción por las células T CD4+ dependientes por los mediados antígenos tumorales liberados TAT en las células dentríticasInduction of CD4+ T cell–dependent antitumor immunity by TAT-mediated tumor antigen delivery into dendritic cells
Medicina familiar
Mejoría del cuidado preventivo en salud por un comprensivo y anotado registro instrumental (CART)Improving Delivery of Preventive Health Care with the Comprehensive Annotated Reminder Tool (CART)
En pacientes asmáticos no bien controlados con corticoides inhalados, pueden el salmeterol o el Montelukast ofrecer mejoría de los síntomas ?In patients with asthma that is not well controlled with inhaled steroids, does salmeterol (Serevent) or montelukast (Singulair) offer better symptom relief?
Medicina interna
La vacunación de la hepatitis C y el riesgo de esclerosis múltipleHepatitis B Vaccination and the Risk of Multiple Sclerosis
Los inhibidores histona-deacetilasa inducen remisión en los modelos transgénicos de terapéutica, en las leucemias promielocíticas aguda resistentesHistone deacetylase inhibitors induce remission in transgenic models of therapy-resistant acute promyelocytic leukemia
La hiperglucemia inhibe la actividad de sintasa de óxido nítrico endotelial por la modificación translacional en el sitio AktHyperglycemia inhibits endothelial nitric oxide synthase activity by posttranslational modification at the Akt site
La identificación de las células T CD4+ como un factor patogénico mayor en la insuficiencia renal aguda isquémicaIdentification of the CD4+ T cell as a major pathogenic factor in ischemic acute renal failure
Incremento de la prevalencia de estreptococos pneumonie resistente a múltiples drogas en los Estados UnidosIncreasing Prevalence of Multidrug-Resistant Streptococcus pneumoniae in the United States
Medicina interna geriátrica
Incremento de volumen óseo y contenido mineral óseo en ratas de edad alimentadas con xilitolIncreased Bone Volume and Bone Mineral Content in Xylitol-Fed Aged Rats
Medicina vascular
Factores hormonales y el riesgo de hemorragias subaracnoideas aneurismáticas: un estudio caso control, internacional basada en la población. El gap del genero en la hemorragia cerebral aneurismáticaHormonal Factors and Risk of Aneurysmal Subarachnoid Hemorrhage : An International Population-Based, Case-Control Study • Editorial Comment : The Gender Gap in Aneurysmal Subarachnoid Hemorrhage
Terapia con albúmina humana en el stroke isquémico agudo: marcado efecto y eficacia neuroprotectora a dosis moderadas con una amplia ventana terapéuticaHuman Albumin Therapy of Acute Ischemic Stroke : Marked Neuroprotective Efficacy at Moderate Doses and With a Broad Therapeutic Window
La hiperdensa fisura de Silvio MCA, " el signo del punto": un marcador de la tomografía computada en la isquemia agudaHyperdense Sylvian Fissure MCA "Dot" Sign : A CT Marker of Acute Ischemia
Hipótesis: Los bloqueantes de los receptores beta-adrenérgicos y la ganancia de peso: un análisis sistemáticoHypothesis: ß-Adrenergic Receptor Blockers and Weight Gain : A Systematic Analysis
La injuria por la hipoxia isquémica induce la expresión de la proteína 1 inflamatoria de los macrófagos en el cerebro de ratas inmadurasHypoxic-Ischemic Injury Induces Macrophage Inflammatory Protein-1 Expression in Immature Rat Brain
La identificación de la expresión genética diferencial en el hipocampo de la rata, después de isquemia cerebral global transitoria, usando cADN clonado sustractivo sobre la reacción de cadena de polimerasaIdentification of Differentially Expressed Genes in Rat Hippocampus After Transient Global Cerebral Ischemia Using Subtractive cDNA Cloning Based on Polymerase Chain Reaction • Editorial Comment
La identificación de los péptidos que apunta al receptor específico celular endotelial -LOX-1Identification of Peptides That Target the Endothelial Cell–Specific LOX-1 Receptor
El deterioro de la hiperpolarización beta-adrenérgica en las arterias de ratas SHR prehipertensivasImpaired ß-Adrenergic Hyperpolarization in Arteries From Prehypertensive Spontaneously Hypertensive Rats
La mejoría en la recuperación en el diario vivir asociado a la remisión de la depresión en pacientes poststrokeImproved Recovery in Activities of Daily Living Associated With Remission of Poststroke Depression
La incidencia y los factores de riesgo para las complicaciones médicas durante la rehabilitación del strokeIncidence of and Risk Factors for Medical Complications During Stroke Rehabilitation
La incrementada producción del 2-metoxiestradiol en coronarias humanas versus las células vasculares aórticasIncreased 2-Methoxyestradiol Production in Human Coronary Versus Aortic Vascular Cells
Niveles incrementados del 12(S)-HETE en pacientes con hipertensión esencialIncreased Levels of 12(S)-HETE in Patients With Essential Hypertension
Incremento del metilglioxal y el estrés oxidativo en las células del músculo liso vascular de ratas hipertensasIncreased Methylglyoxal and Oxidative Stress in Hypertensive Rat Vascular Smooth Muscle Cells
Aumento del estrés oxidativo en la hipertensión renovascular experimentalIncreased Oxidative Stress in Experimental Renovascular Hypertension
Microbiología clínica
Hepatitis A: lo nuevo y lo viejoHepatitis A: Old and New
Caracterización histológica y genotípica de una nueva especie de Mycobacterium encontrados en tres gatosHistologic and Genotypic Characterization of a Novel Mycobacterium Species Found in Three Cats
Perspectivas históricas de la infección y epidemiología de virus espumososHistorical Perspective of Foamy Virus Epidemiology and Infection
Nefrología
Los podocitos humanos expresan la angiopoyetina 1, un potencial regulador del factor de crecimiento endotelial vascular glomerularHuman Podocytes Express Angiopoietin 1, a Potential Regulator of Glomerular Vascular Endothelial Growth Factor
Hipertensión, angiotensina II y el estrés oxidativoHypertension, Angiotensin II, and Oxidative Stress
Identificación y caracterización de un promotor específico glomerular desde el gen nefrina humanoIdentification and characterization of a glomerular-specific promoter from the human nephrin gene
Inmunolocalización del cotransporter electroneutral Na-HCO3 en el riñón de rataImmunolocalization of electroneutral Na-HCO3- cotransporter in rat kidney
El rol in vivo de los canales de cloro CLC en el riñónIn vivo role of CLC chloride channels in the kidney
Riesgo incrementado de enfermedad renal terminal en parientes de la nefropatía por IgAIncreased Risk of End-Stage Renal Disease in Familial IgA Nephropathy
Neumonología
Inflamación heterogénea de la vía aérea en el asma: evidencia de inflamación neutrofílica y el incremento de interleuquina-8 en el esputoHeterogeneity of Airway Inflammation in Persistent Asthma : Evidence of Neutrophilic Inflammation and Increased Sputum Interleukin-8
En pacientes con EPOC, el tratamiento con una combinación de farmoterol e ipratropium es más efectivo que una combinación de salbutamol mas ipratropium: un estudio multicéntrico a tres semanas, doble ciego, randomizadoIn Patients With COPD, Treatment With a Combination of Formoterol and Ipratropium Is More Effective Than a Combination of Salbutamol and Ipratropium : A 3-Week, Randomized, Double-Blind, Within-Patient, Multicenter Study
Nutrición
La dieta alta en lípidos induce a la expresión hepática de la glucosa-6-fosfatasa en la trucha arco iris (oncorhynchus mykiss)High Dietary Lipids Induce Liver Glucose-6-Phosphatase Expression in Rainbow Trout (Oncorhynchus mykiss)
El contenido de histidina de las proteínas de bajo peso molecular de la carne influencia la biodisponibilidad del hierro en las células Caco-2Histidine Content of Low-Molecular-Weight Beef Proteins Influences Nonheme Iron Bioavailability in Caco-2 Cells
La función inmune en niños rurales de Gambia no esta relacionada a la estación del nacimiento, tamaño al nacer o al estatus de suplementación maternalImmune function in rural Gambian children is not related to season of birth, birth size, or maternal supplementation status
Oncología
La heredabilidad de densidades mamográficas, un factor de riesgo para el cáncer mamarioHeritability of Mammographic Density, a Risk Factor for Breast Cancer
Clase HLA II DR-DQ y el incremento del riesgo del cáncer cervical en mujeres de SenegalHLA Class II DR-DQ and Increased Risk of Cervical Cancer among Senegalese Women
HOXB7: Un factor llave para el interruptor angiogenico asociado a tumorHOXB7: A Key Factor for Tumor-associated Angiogenic Switch
La Ogg1 humana, una proteína involucrada en la reparación de la 8-oxoguanina es inhibida por el óxido nítricoHuman Ogg1, a Protein Involved in the Repair of 8-Oxoguanine, Is Inhibited by Nitric Oxide
Identificación de AF17 como un gen "río abajo" de la beta-catenina/vía T del factor celular y su involucramiento en la carcinogenesis colorectalIdentification of AF17 As a Downstream Gene of the ß-catenin/T-Cell Factor Pathway and Its Involvement in Colorectal Carcinogenesis
La respuesta clínica e inmune en pacientes con melanoma metastásico hacia los progenitores CD34+ derivados de las vacunas de células dentriticasImmune and Clinical Responses in Patients with Metastatic Melanoma to CD34+ Progenitor-derived Dendritic Cell Vaccine
La expresión incrementada de la metaloproteinasa de la matriz 2 y 9 y los inhibidores tisulares de las metaloproteinasas 1 y 2 correlacionan como las variables de pobre pronóstico en el carcinoma de célula renalIncreased Expression of Matrix Metalloproteinases 2 and 9 and Tissue Inhibitors of Metalloproteinases 1 and 2 Correlate with Poor Prognostic Variables in Renal Cell Carcinoma
Patología
Síndrome de cáncer colorectal hereditario no poliposo en pacientes en un paciente con carcinoma urotelial del tracto ureteral superiorHereditary Nonpolyposis Colorectal Cancer Syndrome in a Patient With Urothelial Carcinoma of the Upper Urothelial Tract
Hidroadenoma papilífero de la piel nasalHidradenoma Papilliferum of Nasal Skin
Organización histológica de los organoides del hepatocito en los cultivosHistological Organization in Hepatocyte Organoid Cultures
Las células endoteliales transformado por los herpes virus humano-8, tienen activados funcionalmente los factores de crecimiento vascular endotelial/y los receptores de los factores de crecimiento endotelial vascularHuman Herpesvirus-8-Transformed Endothelial Cells Have Functionally Activated Vascular Endothelial Growth Factor/Vascular Endothelial Growth Factor Receptor
La identificación de la expresión de la N-caderina en un tipo celular epitelial invasivo en endometrosis, usando un nuevo modelo de cultivo celularIdentification of an Invasive, N-Cadherin-Expressing Epithelial Cell Type in Endometriosis Using a New Cell Culture Model
Identificación de los sitios receptores de uniones de los monocitos quimiotaxticos S19 -dimeros proteino-ribosomales-Identification of Receptor-Binding Sites of Monocyte Chemotactic S19 Ribosomal Protein Dimer
La detección inmunohistoquímica de la mieloperoxidasa y sus productos de oxidación en la células de Kupffer del hígado humanoImmunohistochemical Detection of Myeloperoxidase and Its Oxidation Products in Kupffer Cells of Human Liver
Caracterización inmunológicas de los xenotrasplantes vaginales humanos en ratones inmunocomprometidos: desarrollo de un pequeño modelo animal para el estudio de la infección por virus tipo 1 de la inmunodeficiencia humanaImmunological Characterization of Human Vaginal Xenografts in Immunocompromised Mice : Development of a Small Animal Model for the Study of Human Immunodeficiency Virus-1 Infection
Utilizando la valoración de la clonalidad y la comprensión dentro de la patogénesis de la enfermedad: inmunotipificación analítica por citometría de flujo del repertorio TCR-Beta en 98 persistentes expansiones de CD3+/TCR-Beta linfocitos granulares largosImmunophenotypic Analysis of the TCR-Vß Repertoire in 98 Persistent Expansions of CD3+/TCR-ß+ Large Granular Lymphocytes : Utility in Assessing Clonality and Insights into the Pathogenesis of the Disease
El deterioro de la formación de caveolas y la desorganización del sistema-T en la distrofia muscular humana con la deficiencia de caveolina-3Impairment of Caveolae Formation and T-System Disorganization in Human Muscular Dystrophy with Caveolin-3 Deficiency
La expresión aumentada de Tie2, la respuesta aumentada hacia la angiopoyetina-1 y la expresión desregulada de angiopoyetina-2 en hemangiomas derivados de células endotelialesIncreased Tie2 Expression, Enhanced Response to Angiopoietin-1, and Dysregulated Angiopoietin-2 Expression in Hemangioma-Derived Endothelial Cells
Inducción e inmunohistología de las enfermedades ováricas autoinmunes en el Macaques Cynomolgus (Macaca fascicularis)Induction and Immunohistology of Autoimmune Ovarian Disease in Cynomolgus Macaques (Macaca fascicularis)
Psiquiatría clínica
Puntos relevantesHighlights of this issue
Puntos relevantesHighlights of this issue
Como trabajan los antidepresivos: nuevas perspectivas sobre la fisiopatología de las enfermedades depresivasHow antidepressants work: New perspectives on the pathophysiology of depressive disorder
La implementación de la psiquiatría basada en la evidencia: de quien es la responsabilidadImplementing evidence-based psychiatry: whose responsibility?
Inequidad en el ingreso y la prevalencia de las enfermedades mentales comunes en BritaniaIncome inequality and the prevalence of common mental disorders in Britain
Radiología e Imágenes
Carcinoma hepático tratado con ablación por radiofrecuencia percutánea: Utilidad del poder del ultrasonido Doppler con agente de contraste a microburbujas en la evaluación de la respuesta terapéutica: información preliminarHepatocellular Carcinoma Treated with Percutaneous Radio-frequency Ablation: Usefulness of Power Doppler US with a Microbubble Contrast Agent in Evaluating Therapeutic Response-Preliminary Results
El sistema de trombectomía hidrodinámica versus la trombolisis por pulso-spray para los injertos de hemodiálisis trombosadosHydrodynamic Thrombectomy System versus Pulse-Spray Thrombolysis for Thrombosed Hemodialysis Grafts: A Multicenter Prospective Randomized Comparison
Parafernalia de imágenes en cirugía: que pertenece al paciente y que no?Imaging of Surgical Paraphernalia: What Belongs in the Patient and What Does Not
La visualización mejorada por ultrasonidos de la cola pancreática con simeticona, agua y la rotación del pacienteImproved US Visualization of the Pancreatic Tail with Simethicone, Water, and Patient Rotation
Reumatología
Mutaciones HFE en una población de artritis inflamatoriaHFE mutations in an inflammatory arthritis population
Las concentraciones altas de dexametasona suprime la proliferación pero no la diferenciación o maduraciones futuras de los precursores osteoblásticos humanos in vitro: relevancia de la osteoporosis inducida por glucocorticoidesHigh concentrations of dexamethasone suppress the proliferation but not the differentiation or further maturation of human osteoblast precursors in vitro: relevance to glucocorticoid-induced osteoporosis
La transducción genética altamente eficiente de los sinoviocitos primarios humanos con concentrados supernadante retroviralesHighly efficient genetic transduction of primary human synoviocytes with concentrated retroviral supernatant
El polimorfismo del gen HLA clase II en el síndrome antifosfolipídico: análisis del cariotipo en 83 pacientes caucásicosHLA class II gene polymorphisms in antiphospholipid syndrome: haplotype analysis in 83 Caucasoid patients
La granzima humana B mediatiza la degradación de los protoglicanos del cartílago y está expresado en el frente de invasión de la sinovial en la artritis reumatoideaHuman granzyme B mediates cartilage proteoglycan degradation and is expressed at the invasive front of the synovium in rheumatoid arthritis
La infección por el Parvovirus B19 humano en pacientes con lupus eritematoso sistémicoHuman parvovirus B19 infection in patients with systemic lupus erythematosus
Anticuerpos IgG antigliadinas y la enfermedad celiaca en las artritis psoriaticasIgA antibodies to gliadin and coeliac disease in psoriatic arthritis
Distribución de los anticuerpos en las subclases de IgG difieren entre las recidivas renales y extrarenales en pacientes con lupus eritematoso sistémicoIgG subclass distribution of autoantibodies differs between renal and extra-renal relapses in patients with systemic lupus erythematosus
Lupus eritematoso incompleto: resultados de un estudio multicéntrico bajos la supervisión de Comité Fijos de EULAR sobre los Estudios Clínicos Internacionales Incluyendo Ensayos Terapéuticos (ESCISIT)Incomplete lupus erythematosus: results of a multicentre study under the supervision of the EULAR Standing Committee on International Clinical Studies Including Therapeutic Trials (ESCISIT)
Incremento de los compuestos urinarios piridinolina cruzados-ligados del colágeno en pacientes con lupus eritematoso sistémico y fenómeno de RaynaudIncreased urinary pyridinoline cross-link compounds of collagen in patients with systemic sclerosis and Raynaud's phenomenon
Director Editorial
