Artículos por invitación
Resistencia antimicrobiana: farmacocinética y farmacodinamia de la terapia antimicrobiana: ya no es solo para los ratonesAntimicrobial Resistance: Pharmacokinetics?Pharmacodynamics of Antimicrobial Therapy: It’s Not Just for Mice Anymore
La epidemiología de la atención de la salud: ¿Impacta la selección del antibiótico sobre la evolución del paciente?Healthcare Epidemiology: Does Antibiotic Selection Impact Patient Outcome?
Artículos y comentarios
La infección por Trichomonas vaginales en parejas sexuales masculinas: implicancias para el diagnóstico, el tratamiento y la prevenciónTrichomonas vaginalis Infection in Male Sexual Partners: Implications for Diagnosis, Treatment, and Prevention
Comentario editorial: La infección por Trichomonas vaginalis: la infección de transmisión sexual no viral más prevalente recibe la menor atención de la salud públicaEditorial Commentary: Trichomonas vaginalis Infection: The Most Prevalent Nonviral Sexually Transmitted Infection Receives the Least Public Health Attention
Linfogranuloma venéreo en el Reino UnidoLymphogranuloma Venereum in the United Kingdom
La edad es un factor de riesgo importante para la aparición y la secuela de las reacciones adversas en pacientes vietnamitas con lepraAge Is an Important Risk Factor for Onset and Sequelae of Reversal Reactions in Vietnamese Patients with Leprosy
El uso rutinario del índice de severidad de la neumonía para guiar la decisión sobre el sitio de tratamiento de pacientes con neumonía en el departamento de emergenciasRoutine Use of the Pneumonia Severity Index for Guiding the Site?of?Treatment Decision of Patients with Pneumonia in the Emergency Department: A Multicenter, Prospective, Observational, Controlled Cohort Study
Comentario editorial: El puntaje en el índice de severidad de la neumonía: Es tiempo de movilizar un estudio prospectivo de pacientes con neumonía adquirida en la comunidad que son dados de alta de los departamentos de emergencia para ser manejados en forEditorial Commentary: The Pneumonia Severity Index Score: Time to Move to a Prospective Study of Patients with Community?Acquired Pneumonia who are Discharged from Emergency Departments to be Managed on an Ambulatory Basis
Editoriales
Nuevo editorNew Editor
Examen de fotos
De hormigas y de hombres (una antología): (respuesta en las páginas 145-6)Of Ants and Men (an Antology): (Answer on pages 145–6)
Punto de vista
Los pacientes con tuberculosis previamente tratada ya no son olvidadosPatients with Previously Treated Tuberculosis No Longer Neglected
Por ningún otro nombre: La ambigüedad en el mercadeo de los agentes antiinfecciosos propietariosBy Any Other Name: Ambiguity in Marketing Proprietary Anti?Infective Agents
Reportes breves
La baja sensibilidad de un ensayo de liberación de INF-gamma en sangre entera para la detección de la tuberculosis activaLow Sensitivity of a Whole?Blood Interferon?? Release Assay for Detection of Active Tuberculosis
Comentario editorial: Los ensayos con liberación de INF-gamma: ¿Cuál es su función en el diagnóstico de tuberculosis activa?Editorial Commentary: Interferon?? Release Assays: What Is Their Role in the Diagnosis of Active Tuberculosis?
Revisión
Las actualizaciones recientes sobre la oncocercosis: diagnóstico y tratamientoRecent Updates on Onchocerciasis: Diagnosis and Treatment
VIH/SIDA
Reduciendo la incidencia de tuberculosis mediante prueba cutánea de tuberculina, tratamiento preventivo y terapia antirretroviral en un área de baja transmisión de tuberculosisReducing Tuberculosis Incidence by Tuberculin Skin Testing, Preventive Treatment, and Antiretroviral Therapy in an Area of Low Tuberculosis Transmission
Comentario editorial: Previniendo la tuberculosis latente en pacientes infectados por VIH: ¿Eficaz y efectiva, y aun así ineficiente?Editorial Commentary: Preventing Latent Tuberculosis among HIV?Infected Patients: Efficacious and Effective, yet Inefficient?
La influencia de la coinfección con el virus linfotrófico para las células T humanas tipo 2 sobre los parámetros virológicos e inmunológicos en pacientes infectados con VIH tipo 1Influence of Human T Cell Lymphotropic Virus Type 2 Coinfection on Virological and Immunological Parameters in HIV Type 1–Infected Patients
Un ensayo clínico con nevirapina y zidovudina combinadas comparadas con nevirapina sola en la prevención de la transmisión perinatal del VIH en ZimbaweA Randomized, Double?Blind, Placebo?Controlled Trial of Combined Nevirapine and Zidovudine Compared with Nevirapine Alone in the Prevention of Perinatal Transmission of HIV in Zimbabwe
Los resultados biológicos y clínicos comparativos luego del cambio de una primer combinación antirretroviral con inhibidor de proteasa virológicamente no exitosa a un régimen de 3 drogas que contiene efavirenz, nevirapina y abacavirComparative Biological and Clinical Outcomes after a Switch from a Virologically Unsuccessful First Protease Inhibitor–Containing Antiretroviral Combination to a 3?Drug Regimen Containing Efavirenz, Nevirapine, or Abacavir
El monitoreo de la carga viral de VIH en regiones de recursos limitados: ¿Opcional o necesario?HIV Viral Load Monitoring in Resource?Limited Regions: Optional or Necessary?
¿Pueden utilizarse los marcadores clínicos de rutina longitudinalmente para monitorear el éxito de la terapia antirretroviral en ámbitos de recursos limitados?Can Routine Clinical Markers Be Used Longitudinally to Monitor Antiretroviral Therapy Success in Resource?Limited Settings?
Comentario editorial: las pruebas de carga viral en ámbitos de recursos limitadosEditorial Commentary: Viral Load Testing in Resource?Limited Settings
Los niveles de nevirapina luego de la discontinuación de la terapia con rifampicina y la eficacia en la semana 60 de la terapia antirretroviral basada en nevirapina en pacientes infectados por VIH con tuberculosisNevirapine Levels after Discontinuation of Rifampicin Therapy and 60?Week Efficacy of Nevirapine?Based Antiretroviral Therapy in HIV?Infected Patients with Tuberculosis
Director Editorial
