Artículos mayores
Luego de la fase aguda de la neumonía por Legionella pneumophila pueden persistir por largo tiempo anormalidades radiológicas y alteraciones en la difusión de monóxido de carbonoAbnormal Radiological Findings and a Decreased Carbon Monoxide Transfer Factor Can Persist Long after the Acute Phase of Legionella pneumophila Pneumonia
Conflicto y Kala-Azar: Determinantes de los resultados adversos del Kala-Azar en pacientes de Sudán del SurConflict and Kala-Azar: Determinants of Adverse Outcomes of Kala-Azar among Patients in Southern Sudan
Clinafloxacina para el tratamiento de la endocarditis bacterianaClinafloxacin for the Treatment of Bacterial Endocarditis
La portación nasofaríngea de Streptococcus pneumoniae por adultos y niños en el ámbito de la comunidad y la familiaNasopharyngeal Carriage of Streptococcus pneumoniae by Adults and Children in Community and Family Settings
Brote de infección por Clostridium difficile en un centro de cuidados crónicos: Asociación con el uso de gatifloxacinaOutbreak of Clostridium difficile Infection in a Long-Term Care Facility: Association with Gatifloxacin Use
Comentario editorial: Clindamicina, cefalosporinas, fluoroquinolonas y diarrea asociada a Clostridium difficile: Este es un problema de resistencia antimicrobianaEditorial Commentary: Clindamycin, Cephalosporins, Fluoroquinolones, and Clostridium difficileAssociated Diarrhea: This Is an Antimicrobial Resistance Problem
La epidemiología de la Neisseria gonorrhoeae resistente a fluoroquinolonas en Hawaii, 2001The Epidemiology of Fluoroquinolone-Resistant Neisseria gonorrhoeae in Hawaii, 2001
Tendencias longitudinales en la resistencia a fluoroquinolonas en los aislados de enterobacterias de pacientes internados y ambulatorios, 1989-2000: Diferencias en la emergencia y la epidemiología de la resistencia a través de los organismosLongitudinal Trends in Fluoroquinolone Resistance among Enterobacteriaceae Isolates from Inpatients and Outpatients, 19892000: Differences in the Emergence and Epidemiology of Resistance across Organisms
Gentamicina y tetraciclinas para el tratamiento de la plaga humanaGentamicin and Tetracyclines for the Treatment of Human Plague: Review of 75 Cases in New Mexico, 19851999
Infecciones por Pseudomonas aeruginosa multirresistente en las unidades de terapia intensivaAcquisition of Multidrug-Resistant Pseudomonas aeruginosa in Patients in Intensive Care Units: Role of Antibiotics with Antipseudomonal Activity
Envejecimiento y enfermedades infecciosas
Sistemas pronósticos de puntuación para las enfermedades infecciosas: Su aplicabilidad al cuidado de adultos mayoresPrognostic Scoring Systems for Infectious Diseases: Their Applicability to the Care of Older Adults
HIV/Sida
El efecto de la terapia antirretroviral altamente activa sobre la enfermedad dermatológica en mujeres infectadas con VIH tipo 1The Effect of Highly Active Antiretroviral Therapy on Dermatologic Disease in a Longitudinal Study of HIV Type 1Infected Women
El efecto de la suplementación prenatal vitamínica sobre los niveles genitales más bajos de VIH tipo 1 y de interleuquina 1 a las 36 semanas de gestaciónEffect of Prenatal Vitamin Supplementation on Lower-Genital Levels of HIV Type 1 and Interleukin Type 1 at 36 Weeks of Gestation
Eficacia a largo plazo del acceso rutinario a las pruebas de resistencia antirretroviral en pacientes infectados con VIH tipo 1Long-Term Efficacy of Routine Access to Antiretroviral-Resistance Testing in HIV Type 1Infected Patients: Results of the Clinical Efficacy of Resistance Testing Trial
Factores de riesgo para la recaída y la resistencia adquirida a rifamicina luego del tratamiento de la tuberculosis directamente observadoRisk Factors for Relapse and Acquired Rifamycin Resistance after Directly Observed Tuberculosis Treatment: A Comparison by HIV Serostatus and Rifamycin Use
La terapia antirretroviral y la evolución clínica de las lesiones genitales asociadas al papilomavirus humano en mujeres VIH-positivasAntiretroviral Therapy and the Clinical Evolution of Human PapillomavirusAssociated Genital Lesions in HIV-Positive Women
La farmacología celular de los inhibidores de la transcriptasa inversa análogos de nucleósidos y de nucleótidos y su relación con las toxicidades clínicasThe Cellular Pharmacology of Nucleoside- and Nucleotide-Analogue Reverse-Transcriptase Inhibitors and Its Relationship to Clinical Toxicities
Infecciones emergentes
La enfermedad de Creutzfeldt-Jakob variante y las encefalopatías espongiformes adquiridas y transmisiblesVariant Creutzfeldt-Jakob Disease and the Acquired and Transmissible Spongiform Encephalopathies
Reportes breves
Síndrome respiratorio agudo severo sin síntomas respiratorios ni hallazgos anormales en la radiografía de tóraxSevere Acute Respiratory Syndrome without Respiratory Symptoms or Abnormal Chest Radiograph Findings
Pobre validez del auto-informe del estado de infección y de vacunación contra el virus de la hepatitis B por parte de adictos endovenosos jóvenesPoor Validity of Self-Reported Hepatitis B Virus Infection and Vaccination Status among Young Drug Users
Decadencia de la respuesta serológica y del título de anticuerpos en adultos con PertussisSerologic Response and Antibody-Titer Decay in Adults with Pertussis
Uso de un análisis basado en células T para monitorizar la eficacia de la terapia antituberculosaUse of a T CellBased Assay for Monitoring Efficacy of Antituberculosis Therapy
Comentario editorial: Conteo de las células T específicas para ciertos antígenos: ¿Un nuevo enfoque para monitorizar las respuestas al tratamiento de la tuberculosis?Editorial Commentary: Counting Antigen-Specific T Cells: A New Approach for Monitoring Response to Tuberculosis Treatment?
Detección del antígeno de la influenza con pruebas de anticuerpos rápidas luego de la vacunación intranasal con Influenza (FluMist)Detection of Influenza Antigen with Rapid Antibody-Based Tests after Intranasal Influenza Vaccination (FluMist)
Revisión
Vacunas con virus Influenza inactivado en niñosInactivated Influenza Virus Vaccines in Children
Comentario editorial: Vacunas con virus Influenza inactivado en niñosEditorial Commentary: Influenza Vaccine for Children
Seguridad alimentaria
Hepatitis A transmitida por comidaHepatitis A Transmitted by Food