Anales deHIV - Sida

Volumen: 6 - Número: 49 - 15 de Enero de 2007

Destacados

VIH y acalasiaHIV and achalasia.

Riesgo aumentado de infección infantil por VIH con la alimentación mixta precozIncreased risk of infant HIV infection with early mixed feeding.

No brinda beneficio una interrupción estructurada del tratamiento basada en la resistencia genotípica en pacientes infectados por VIH pretratados de forma intensaNo benefit of a structured treatment interruption based on genotypic resistance in heavily pretreated HIV-infected patients.

El uso de la bilirrubina como un marcador de adherencia a la terapia antirretroviral basada en atazanavirUse of bilirubin as a marker of adherence to atazanavir-based antiretroviral therapy.

Cartas de investigación

La evaluación de la actividad anti-VIH de las estatinasEvaluation of the anti-HIV activity of statins.

Respuesta a la vacuna contra la hepatitis A en pacientes VIH en la era HAARTResponse to hepatitis A vaccine in HIV patients in the HAART era.

La susceptibilidad de los monos Rhesus chinos a la infección por SIVSusceptibility of Chinese rhesus monkeys to SIV infection

El uso de la bilirrubina como un marcador de adherencia a la terapia antirretroviral basada en atazanavirUse of bilirubin as a marker of adherence to atazanavir-based antiretroviral therapy.

Ciencias clínicas

El efecto de la interrupción del tratamiento monitoreada por recuento de células CD4 sobre el contenido de ADN mitocondrial en pacientes infectados por VIHEffect of treatment interruption monitored by CD4 cell count on mitochondrial DNA content in HIV-infected patients: a prospective study.

Atazanavir no tiene efecto sobre la farmacocinética en estado estacionario de la metadona en pacientes tratados crónicamente por adicción a opioidesLack of an effect of atazanavir on steady-state pharmacokinetics of methadone in patients chronically treated for opiate addiction.

No brinda beneficio una interrupción estructurada del tratamiento basada en la resistencia genotípica en pacientes infectados por VIH pretratados de forma intensaNo benefit of a structured treatment interruption based on genotypic resistance in heavily pretreated HIV-infected patients.

Correspondencia

La respuesta del autor a "El VIH y la alimentación infantil: Un tema complejo en los ámbitos de recursos limitados" por Becquet y Leroy, a la carta de los editores por Coutsoudis et al., y a "Riesgo aumentado de infección por VIH en niños con la alimentacAuthors' response to 'HIV and infant feeding: a complex issue in resource-limited settings' by Becquet and Leroy, to the letter to the editors by Coutsoudis et al., and to 'Increased risk of infant HIV infection with early mixed feeding' by Piwoz and Hump

El efavirenz es detectable en el plasma 8 semanas después de suspender la terapia y del desarrollo posterior de resistencia asociada a inhibidor de la transcriptasa inversa no nucleósidoEfavirenz detectable in plasma 8 weeks after stopping therapy and subsequent development of non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor-associated resistance.

Los niveles elevados de CD44 soluble preceden al desarrollo de linfoma no Hodgkin de células B asociado al SIDAElevated levels of soluble CD44 precede the development of AIDS-associated non-Hodgkin's B-cell lymphoma.

VIH y acalasiaHIV and achalasia.

VIH y alimentación infantil: un tema complejo en los ámbitos con recursos limitadosHIV and infant feeding: a complex issue in resource-limited settings

Riesgo aumentado de infección infantil por VIH con la alimentación mixta precozIncreased risk of infant HIV infection with early mixed feeding.

La persistencia prolongada del VIH con resistencia a drogas luego de la interrupción estructurada del tratamiento guiada por el recuento de células CD4Long-term persistence of HIV with drug resistance after CD4 cell count-guided structured treatment interruption.

Más hacia la prevención positiva que hacia el rastreo de la infección transmitida por vía sexualMore to positive prevention than sexually transmitted infection screening

Mycobacterium africanum: ¿Un nuevo patógeno oportunista en la infección por VIH?Mycobacterium africanum: a new opportunistic pathogen in HIV infection?.

Los inhibidores de proteasa y los inhibidores no nucleósidos de la transcriptasa inversa tienen un efecto comparable sobre el cambio en las células CD4 luego de la rotación a regímenes a base de tenofovirProtease inhibitors and non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors have a comparable effect on the CD4 cell change after switching to tenofovir-based regimens.

Réplica a "Modo de alimentación infantil e infección por VIH en niños en un programa para la prevención de la transmisión vertical en Uganda" por Magoni et al.Reply to 'Mode of infant feeding and HIV infection in children in a program for prevention of mother-to-child transmission in Uganda' by Magoni et al.

Respuesta a los comentarios de Paul et al.Response to comments of Paul et al

Respuesta a "El impacto del tratamiento antirretroviral sobre la progresión de la fibrosis hepática en pacientes coinfectados por VIH/Hepatitis C" por Marine-Barjoan et al.Response to 'Impact of antiretroviral treatment on progression of hepatic fibrosis in HIV/hepatitis C virus co-infected patients' by Marine-Barjoan et al.

Epidemiología y sociedad

Alta tasa de falla virológica en el mantenimiento de la terapia antirretroviral con didanosina y tenofovirHigh rate of virological failure in maintenance antiretroviral therapy with didanosine and tenofovir.

El impacto del SIDA sobre la mortalidad adulta: un estudio en base a la morgue en Pointe-Noire, República del CongoImpact of AIDS on adult mortality: a morgue-based study in Pointe-Noire, Republic of Congo.

¿Está evolucionando el VIH-1 hacia un virus (patogénico) menos virulento?Is HIV-1 evolving to a less virulent (pathogenic) virus?.

El funcionamiento neuropsicológico en una cohorte de mujeres infectadas por VIH y por el virus de la hepatitis CNeuropsychological functioning in a cohort of HIV- and hepatitis C virus-infected women.

La lactancia prolongada y la mortalidad hasta dos años después del parto entre mujeres VIH-positivas de ZambiaProlonged breast-feeding and mortality up to two years post-partum among HIV-positive women in Zambia.

Interrupción estructurada del tratamiento en pacientes infectados por VIH con falla de la terapia con múltiples drogas: ¿Existe un futuro para esta estrategia?Structured treatment interruption in HIV-infected patients failing on multidrug therapy: is there a future for this strategy?.

La incidencia y la prevalencia de la orfandad asociada con la infección parental por VIH: un estudio poblacional en Rakai, UgandaThe incidence and prevalence of orphanhood associated with parental HIV infection: a population-based study in Rakai, Uganda.

Director Editorial
Prof. Dr. Mario I. Cámera