Cartas de investigación
Baja expresión de receptores inhibidores de las células agresoras naturales en linfocitos CD8 citotóxicos en pacientes infectados con VIH-1 no progresores a largo plazoLow expression of inhibitory natural killer receptors in CD8 cytotoxic T lymphocytes in long-term non-progressor HIV-1-infected patients.
Diferencias en la presentación y el seguimiento entre adolescentes y adultos con anticuerpos positivos contra VIH-1:¿La necesidad de un acercamiento más enfocado para la atención?Differences in presentation and follow-up between HIV-1 antibody positive teenagers and adults: the need for a more focused approach to care?
Individualizar los regímenes de salvataje: el cociente inhibidor(Ctrough/IC50) como predictor de respuesta virológicaIndividualizing salvage regimens: the inhibitory quotient (Ctrough/IC50) as predictor of virological response.
Sin incremento en la resistencia de la proteasa y una disminución en las mutaciones de resistencia de la transcriptasa inversa en la infección primaria por VIH-1: 1992-2001No increase in protease resistance and a decrease in reverse transcriptase resistance mutations in primary HIV-1 infection: 1992-2001.
CRF06-cpx el la variante predominante de VIH-1 en pacientes con SIDA de Ouagadougou, la ciudad capital de Burkina Faso.CRF06-cpx is the predominant HIV-1 variant in AIDS patients from Ouagadougou, the capital city of Burkina Faso.
Concentraciones plasmáticas de nelfinavir en pacientes que experimentan falla temprana con combinaciones triples que contienen nelfinavirNelfinavir plasma concentrations in patients experiencing early failure with nelfinavir-containing triple combinations.
Ciencias básicas
VIH-2 CD4-dependiente y CD4-independiente: consecuencias para la neutralizaciónCD4-dependent and CD4-independent HIV-2: consequences for neutralization.
La profilaxis postexposición con anticuerpos monoclonales humanos previno la infección o la enfermedad por SHIV89.6P en macacos neonatosPost-exposure prophylaxis with human monoclonal antibodies prevented SHIV89.6P infection or disease in neonatal macaques.
Infección por papilomavirus humano y citología anormal del ano en adolescentes infectados y no infectados por VIHHuman papillomavirus infection and abnormal cytology of the anus in HIV-infected and uninfected adolescents.
Seguridad y tolerabilidad del gel vaginal PRO 2000 en mujeres sexualmente activas no infectadas por VIH y mujeres abstinentes infectadas por VIHSafety and tolerability of vaginal PRO 2000 gel in sexually active HIV-uninfected and abstinent HIV-infected women.
Una nueva prueba cuantitativa de carga de VIH basada sobre la actividad de la transcriptasa inversa del virión plasmático para diferentes tipos, grupos y subgruposA new quantitative HIV load assay based on plasma virion reverse transcriptase activity for the different types, groups and subtypes.
La ribonucleasa es parcialmente responsable del efecto inhibidor del VIH-1 activado por el reconocimiento de aloantígeno HLARibonuclease is partly responsible for the HIV-1 inhibitory effect activated by HLA alloantigen recognition.
El interferón-[alpha] restaura la alteración inducida por el VIH de la expresión de perforina en las células agresoras naturales in vivo.Interferon-[alpha] restores HIV-induced alteration of natural killer cell perforin expression in vivo.
Expresión de perforina en las células T y respuesta virológica al PEG-interferón alfa2b en la infección por VIH-1Perforin expression in T cells and virological response to PEG-interferon alpha2b in HIV-1 infection.
Ciencias clínicas
Fenotipos y genotipos discordantes de citomegalovirus (CMV) en pacientes con SIDA y retinitis por CMV en recaídaDiscordant phenotypes and genotypes of Cytomegalovirus (CMV) in patients with AIDS and relapsing CMV retinitis.
Efectividad de la terapia antirretroviral altamente activa en cohortes españolas de seroconversores de VIH: diferencias por categoría de transmisiónEffectiveness of highly active antiretroviral therapy in Spanish cohorts of HIV seroconverters: differences by transmission category.
Persistencia de VIH-1 resistente a drogas luego de una interrupción estructurada del tratamiento y su impacto sobre la respuesta al tratamientoPersistence of drug-resistant HIV-1 after a structured treatment interruption and its impact on treatment response.
Cáncer de pulmón relacionado con el VIH en la era de la terapia antirretroviral altamente activaHIV-related lung cancer in the era of highly active antiretroviral therapy.
Correspondencia
Actividad de la [beta]-glucuronidasa en pacientes infectados con VIH.[beta]-Glucuronidase activity in patients infected with HIV.
Reporte de casos de VIH/SIDA europeos: determinar al historia de tratamientos pasados en individuos que desarrollan SIDA en la era de la terapia antirretroviral altamente activaEuropean HIV/AIDS case reporting: assessing past treatment history in individuals who develop AIDS in the era of highly active antiretroviral therapy
Reporte de caso: acidosis láctica inducida por análogo nucleósido en el tercer trimestre del embarazoCase report: nucleoside analogue-induced lactic acidosis in the third trimester of pregnancy.
Aneurismas del sistema nervioso central en el SIDA infantilCentral nervous system aneurysms in childhood AIDS.
Malaria, VIH y embarazo.Malaria, HIV and pregnancy.
Inesperada similitud entre el carboxilo-terminal de las glicoproteínas de envoltura de lentivirus y pestivirusUnexpected similarity between the carboxyl termini of lentivirus and pestivirus envelope glycoproteins
VIH y operaciones de mantenimiento de la paz de la ONUHIV and UN peacekeeping operations.
Falta de respuesta la neoplasia anal intra-epitelial a la terapia antirretroviral altamente activaLack of response of anal intra-epithelial neoplasia to highly active antiretroviral therapy.
Efecto de zidovudina, lamivudina y abacavir co-formulados (Trizivir) sobre los pacientes vírgenes de antirretrovirales que se presentan con infección avanzada por VIH-1Effect of co-formulated zidovudine, lamivudine and abacavir (Trizivir) on antiretroviral-naive patients presenting with advanced HIV-1 infection.
Respuesta a Diferente grado de recuperación inmune utilizando regímenes antirretrovirales con inhibidores de proteasa o no-nucleósidos´, por Barreiro y col.Reply to 'Different degree of immune recovery using antiretroviral regimens with protease inhibitors or non-nucleosides', by Barreiro et al.
Resolución de la candidiasis esofágica resistente a azoles en pacientes SIDA luego del tratamiento con caspofunginaResolution of azole-resistant oesophageal candidiasis in an AIDS patient after treatment with caspofungin.
Absceso prostático por Salmonella typhimurium: una causa rara de disuria persistente en un paciente SIDA.Salmonella typhimurium prostatic abscess: a rare cause of persisting dysuria in an AIDS patient.
ADN mitocondrial y calidad del esperma en pacientes bajo terapia antirretroviralMitochondrial DNA and sperm quality in patients under antiretroviral therapy.
Psicosis inducida por efavirenz que conduce a detención involuntaria.Efavirenz-induced psychosis leading to involuntary detention.
Epidemiología y sociedad
Efectos de los alelos CCR5-[DELTA]32 y CCR2-64I sobre la progresión de la enfermedad por VIH-1: la protección varía con la duración de la infección.Effects of CCR5-[DELTA]32 and CCR2-64I alleles on HIV-1 disease progression: the protection varies with duration of infection.
El impacto a largo plazo del VIH y la orfandad sobre la mortalidad y el bienestar físico de los niños en Malawi ruralThe long-term impact of HIV and orphanhood on the mortality and physical well-being of children in rural Malawi.
Evaluación de dos métodos de ajuste para extrapolar la prevalencia de VIH en mujeres embarazadas a la población femenina general en África sub-SaharianaEvaluating two adjustment methods to extrapolate HIV prevalence from pregnant women to the general female population in sub-Saharan Africa.
Carga de ARN viral en la leche materna en mujeres sudafricanas infectadas por VIH: efectos de la mastitis subclínica y la alimentación infantilBreastmilk RNA viral load in HIV-infected South African women: effects of subclinical mastitis and infant feeding.
Factores medioambientales-estructurales asociados significativamente con el uso consistente de preservativo entre mujeres trabajadoras sexuales en la República DominicanaEnvironmental-structural factors significantly associated with consistent condom use among female sex workers in the Dominican Republic
Factores de riesgo para la infección por herpes virus asociada al sarcoma de Kaposi entre mujeres embarazadas infectadas por VIH-1 en EE.UU..Risk factors for Kaposi's sarcoma-associated herpesvirus infection among HIV-1-infected pregnant women in the USA.
Ocurrencia de Pneumocystis carinii en pacientes VIH-positivos con sospecha de tuberculosis pulmonar en EtiopíaOccurrence of Pneumocystis carinii in HIV-positive patients with suspected pulmonary tuberculosis in Ethiopia.
Revisión editorial
Inequidades de la salud social durante el curso de la enfermedad crónica por VIH en la era de la terapia antirretroviral altamente activaSocial health inequalities during the course of chronic HIV disease in the era of highly active antiretroviral therapy.
Observaciones recientes sobre la infección por VIH-1 en el tracto genital de hombres y mujeresRecent observations on HIV type-1 infection in the genital tract of men and women
Director Editorial
