Acceso rápido
Una mutación V106M en los virus VIH-1 del clade C expuestos a efavirenz confiere resistencia cruzada a inhibidores no nucleósidos de la transcriptasa reversaA V106M mutation in HIV-1 clade C viruses exposed to efavirenz confers cross-resistance to non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors.
Un estudio abierto de tenofovir en individuos coinfectados con VIH-1 y virus de hepatitis BAn open-label study of tenofovir in HIV-1 and Hepatitis B virus co-infected individuals.
Cartas de investigación
La declinación rápida en el recuento total de linfocitos y hemoglobina en la infección por VIH comienza con un recuento de linfocitos CD4 que justifica la terapia antirretroviralRapid declines in total lymphocyte count and hemoglobin in HIV infection begin at CD4 lymphocyte counts that justify antiretroviral therapy.
Polimorfismo del promotor 238G/A del gen del factor de necrosis tumoral alfa asociado con un inicio más rápido de lipodistrofiaTumour necrosis factor-alpha gene -238G/A promoter polymorphism associated with a more rapid onset of lipodystrophy.
Cortisol sérico en pacientes infectados con VIH con y sin terapia antirretroviral altamente activaSerum cortisol in HIV-infected patients with and without highly active antiretroviral therapy.
Cambios inmunológicos durante las interrupciones del tratamiento: factores de riesgo y secuelas clínicasImmunological changes during treatment interruptions: risk factors and clinical sequelae.
Pacientes VIH positivos de más edad en la era de la terapia antirretroviral altamente activa: el cambio de un escenarioOlder HIV-positive patients in the era of highly active antiretroviral therapy: changing of a scenario
El VIH, ¿Es secuestrado en el hueso? Posibles implicancias de hallazgos virológicos e inmunológicos en algunos pacientes infectados con VIH con enfermedad óseaIs HIV sequestered in bone? Possible implications of virological and immunological findings in some HIV-infected patients with bone disease.
Ciencias básicas
Especificidad del agente y del tipo celular en la inducción de resistencia a la insulina por los inhibidores de proteasa del VIHAgent and cell-type specificity in the induction of insulin resistance by HIV protease inhibitors.
Micropartículas derivadas de las plaquetas y de los megacariocitos transfieren el receptor CXCR4 a células CXCR4 nulas y las hacen susceptibles a la infección por X4-VIHPlatelet- and megakaryocyte-derived microparticles transfer CXCR4 receptor to CXCR4-null cells and make them susceptible to infection by X4-HIV.
Una droga citostática mejora el control de la replicación del VIH-1 durante las interrupciones estructuradas del tratamiento: un estudio aleatorizadoA cytostatic drug improves control of HIV-1 replication during structured treatment interruptions: a randomized study.
Un subtipo C específico del virus de la inmunodeficiencia humana tipo 1 circula en BrasilA specific subtype C of human immunodeficiency virus type 1 circulates in Brazil
El SIV con nef borrado, vivo, atenuado, es patogénico en la mayoría de los macacos adultos luego de la observación prolongadaLive attenuated, nef-deleted SIV is pathogenic in most adult macaques after prolonged observation.
La reactivación del VIH-1 latente en ratones transgénicos requiere demetilación dependiente del ciclo celular de sitios CREB/ATF en el LTR.Latent HIV-1 reactivation in transgenic mice requires cell cycle -dependent demethylation of CREB/ATF sites in the LTR.
Las células de Leydig humanas son infectadas productivamente por algunas cepas de VIH-2 y SIV pero no por VIH-1Human Leydig cells are productively infected by some HIV-2 and SIV strains but not by HIV-1
Ciencias clínicas
Complacencia con los regímenes antirretrovirales para prevenir la transmisión de VIH perinatal en KeniaCompliance with antiretroviral regimens to prevent perinatal HIV-1 transmission in Kenya.
Mejoría en la sobrevida con la terapia antirretroviral altamente activa en pacientes infectados con VIH con neumonía severa por Pneumocystis cariniiImproved survival with highly active antiretroviral therapy in HIV-infected patients with severe Pneumocystis carinii pneumonia.
Mejoría en la sobrevida en el linfoma Hodgkin relacionado con el VIH desde la introducción de la terapia antirretroviral altamente activaImproved survival in HIV-related Hodgkin's lymphoma since the introduction of highly active antiretroviral therapy.
Diferenciar la hiperlipidemia asociada con la terapia antirretroviralDifferentiating hyperlipidaemia associated with antiretroviral therapy.
El ARN de VIH en el plasma repica en días durante las interrupciones estructuradas del tratamientoHIV RNA in plasma rebounds within days during structured treatment interruptions
Influencia de los polimorfismos dentro de los genes CX3CR1 y MDR-1 sobre la repuesta inicial a la terapia antirretroviralInfluence of polymorphisms within the CX3CR1 and MDR-1 genes on initial antiretroviral therapy response
Eficacia de un régimen antirretroviral de dos dosis diarias que contiene 100mg de ritonavir/400 mg de indinavir en pacientes infectados con VIHEfficacy of a twice-daily antiretroviral regimen containing 100 mg ritonavir/400 mg indinavir in HIV-infected patients
Correspondencia
Expresión disminuida de los marcadores de activación sobre los linfocitos T CD4 de infectados por VIH no progresores a largo plazoDecreased expression of activation markers on CD4 T lymphocytes of HIV-infected long-term non-progressors.
Citoquinas y el complejo SIDA demenciaCytokines and AIDS dementia complex.
Absorción de lopinavir/ritonavir en un paciente gastrectomizadoLopinavir/ritonavir absorption in a gastrectomized patient.
El rituximab y la quimioterapia son altamente efectivos en pacientes con linfoma no Hodgkin CD20 positivo e infección por VIHRituximab and chemotherapy is highly effective in patients with CD20-positive non-Hodgkin's lymphoma and HIV infection
La iniciación de terapia antirretroviral altamente activa conduce a una respuesta inmune específica al VIH en un niño seronegativoInitation of highly active antiretroviral therapy leads to an HIV-specific immune response in a seronegative infant.
Discontinuación de la profilaxis secundaria y el riesgo de neumonía por Pneumocystis cariniiDiscontinuation of secondary prophylaxis and the risk of Pneumocystis carinii pneumonia.
La expresión de Bcl-2 se correlaciona moderadamente con la variabilidad a largo plazo del incremento de células T CD4 bajo terapia antirretroviral altamente activa exitosaBcl-2 expression is moderately correlated with long-term variability of CD4 T-cell increase under successful highly active antiretroviral therapy.
Epidemiología y sociedad
Aceptabilidad de la circumcisión masculina como una herramienta para prevenir la infección por VIH en una comunidad altamente infectada en el sur de ÁfricaAcceptability of male circumcision as a tool for preventing HIV infection in a highly infected community in South Africa.
Riesgo de herpes simplex 2 entre las mujeres en un ambiente poligámico en África del Este ruralHerpes simplex 2 risk among women in a polygynous setting in rural West Africa.
La relación entre el uso de preservativo, enfermedades de transmisión sexual y la localización de transacciones comerciales sexuales entre clientes masculinos de Hong KongThe relationship between condom use, sexually transmitted diseases, and location of commercial sex transaction among male Hong Kong clients.
El efecto de la prueba para VIH-1 rápida sobre la captación de intervenciones perinatales sobre el VIH-1: un ensayo clínico aleatorizadoThe effect of rapid HIV-1 testing on uptake of perinatal HIV-1 interventions: a randomized clinical trial.
Factores de riesgo para el sarcoma de Kaposi en hombres seropositivos para el herpesvirus humano 8 y para el virus de la inmunodeficiencia humanaRisk factors for Kaposi's sarcoma in men seropositive for both human herpesvirus 8 and human immunodeficiency virus
Evidencia de cambios en los comportamientos sexuales entre hombres trabajadores fabriles en EtiopíaEvidence of changes in sexual behaviours among male factory workers in Ethiopia
Uso de anticonceptivos hormonales e infección por VIH-1 en una cohorte basada en la población en Rakai, UgandaHormonal contraceptive use and HIV-1 infection in a population-based cohort in Rakai, Uganda
Las infecciones duales con VIH-1, VIH-2 y HTLV-I son más comunes entre las mujeres que entre los hombre mayores en Guinea-BissauDual infections with HIV-1, HIV-2 and HTLV-I are more common in older women than in men in Guinea-Bissau.
Revisión editorial
Osteonecrosis en la enfermedad por VIH: epidemiología, etiologías y manejo clínicoOsteonecrosis in HIV disease: epidemiology, etiologies, and clinical management
Vacunas candidatas contra el VIH/SIDA: lecciones aprendidas de los primeros ensayos de eficacia fase III mundialesCandidate HIV/AIDS vaccines: lessons learned from the World's first phase III efficacy trials