Anales deHematología
Volumen: 6 - Número: 51 - 15 de Junio de 2006
Células rojas
Los residuos de unión al receptor yacen el las regiones centrales de los dominios de unión a Duffy-símilReceptor-binding residues lie in central regions of Duffy-binding–like domains involved in red cell invasion and cytoadherence by malaria parasites
La proteína de la hemocromatosis hereditaria, HFE, disminuye los niveles de hierro intracelularThe hereditary hemochromatosis protein, HFE, lowers intracellular iron levels independently of transferrin receptor 1 in TRVb cells
La expresión aumentada del transportados Abcg2 durante la maduración eritroide tiene una función en la disminución de los niveles celulares de protoforfirina IXIncreased expression of the Abcg2 transporter during erythroid maturation plays a role in decreasing cellular protoporphyrin IX levels
Fagocitos
La quemoquina CXC, MIP-2, estimula la movilización de neutrófilos desde la médula ósea de rataThe CXC chemokine MIP-2 stimulates neutrophil mobilization from the rat bone marrow in a CD49d-dependent manner
La arginasa I está expresada constitutivamente en los granulocitos y participa en la actividad fungicidaArginase I is constitutively expressed in human granulocytes and participates in fungicidal activity
Inmunobiología
Los síndromes WHIM con diferentes anomalías genéticas justifican la desensibilización CXCR4 alterada para CXCL12WHIM syndromes with different genetic anomalies are accounted for by impaired CXCR4 desensitization to CXCL12
El ligando TRAIL en pacientes infectados por VIH-1 y su producción in vitro por las células presentadoras de antígenosTNF-related apoptosis-inducing ligand (TRAIL) in HIV-1–infected patients and its in vitro production by antigen-presenting cells
El procesamiento y la presentación de antígenos tumorales depende críticamente del tipo celular dendrítico y del modo de aporte del antígenoTumor antigen processing and presentation depend critically on dendritic cell type and the mode of antigen delivery
El imatinib inhibe la proliferación y la activación de la célula T mediada por receptor de célula T en un modo dosis dependienteImatinib inhibits T-cell receptor–mediated T-cell proliferation and activation in a dose-dependent manner
La regulación de las células T auto y aloreactivas por células dendríticas productoras de indoleamina 2,3-dioxigenasaRegulation of human auto- and alloreactive T cells by indoleamine 2,3-dioxygenase (IDO)–producing dendritic cells: too much ado about IDO?
Los ratones con anulación del gen del receptor enrulado 9 tienen un desarrollo anormal de las células BFrizzled 9 knock-out mice have abnormal B-cell development
Las diferentes isoformas de BSAP regulan la expresión de AID en las células B normales y de la leucemia linfocítica crónicaDifferent isoforms of BSAP regulate expression of AID in normal and chronic lymphocytic leukemia B cells
Neoplasias
Un nuevo derivado del celecoxib, OSU03012, induce citotoxicidad en las células LLC y en la línea celular de linfoma de células B transformadasA novel celecoxib derivative, OSU03012, induces cytotoxicity in primary CLL cells and transformed B-cell lymphoma cell line via a caspase- and Bcl-2–independent mechanism
Inhibiendo el linfoma primario de los derrames (PEL) con vectores lentivirales que codifican el ARN de la hairpina cortaInhibiting primary effusion lymphoma by lentiviral vectors encoding short hairpin RNA
La resistencia a la dexametasona en la leucemia linfoblástica aguda infantil de los precursores de células B ocurre corriente debajo de la translocación inducida por ligando del receptor de glucocorticoidesDexamethasone resistance in B-cell precursor childhood acute lymphoblastic leukemia occurs downstream of ligand-induced nuclear translocation of the glucocorticoid receptor
La actividad antileucémica de la rapamicina en la leucemia mieloide agudaAntileukemic activity of rapamycin in acute myeloid leukemia
La mutación bialélica de SOCS-1 altera la degradación de JAK2 y mantiene la acción de fosfo-JAK2 en la línea de linfoma mediastinal MedB-1Biallelic mutation of SOCS-1 impairs JAK2 degradation and sustains phospho-JAK2 action in the MedB-1 mediastinal lymphoma line
Transplante
El precondicionamiento de los ratones NOD con mAb anti-CD8 y el bloqueo coestimulador, aumenta el quimerismo y la tolerancia y previene la diabetesPreconditioning of NOD mice with anti-CD8 mAb and costimulatory blockade enhances chimerism and tolerance and prevents diabetes, while depletion of -TCR+ and CD4+ cells negates the effect
La actividad reguladora inmunológica de las células progenitoras CD34+Immune regulatory activity of CD34+ progenitor cells: evidence for a deletion-based mechanism mediated by TNF-
La incompatibilidad genotípica del ligando KIR aumenta el efecto antileucémico a largo plazo del transplante de células madre hematopoyéticas alogeneicas no modificadas en pacientes con leucemias mieloidesGenotypic inhibitory killer immunoglobulin-like receptor ligand incompatibility enhances the long-term antileukemic effect of unmodified allogeneic hematopoietic stem cell transplantation in patients with myeloid leukemias
Director Editorial
