Artículos originales
La hormona de crecimiento es eficaz en el tratamiento de la corta estatura asociada con la deficiencia en el gen contenedor del homebox de corta estatura: resultados de dos años de un ensayo aleatorizado, controlado, multicéntricoGrowth Hormone Is Effective in Treatment of Short Stature Associated with Short Stature Homeobox-Containing Gene Deficiency: Two-Year Results of a Randomized, Controlled, Multicenter Trial
La obestina no esta elevada ni correlacionada con la insulina en niños con síndrome de Prader-WilliObestatin Is Not Elevated or Correlated with Insulin in Children with Prader-Willi Syndrome
Una variante común del ADN mitocondrial y el índice de masa corporal aumentado según su asociación con los factores para el desarrollo de diabetes tipo 2: efectos aditivos de los factores genéticos y medioambientalesA Common Mitochondrial DNA Variant and Increased Body Mass Index as Associated Factors for Development of Type 2 Diabetes: Additive Effects of Genetic and Environmental Factors
La producción en las células de la granulosa de hormona anti-Mülleriana está aumentada en los ovarios poliquísticosGranulosa Cell Production of Anti-Müllerian Hormone Is Increased in Polycystic Ovaries
La edad gestacional se correlaciona con el genotipo en niñas con deficiencia CYP21Gestational Age Correlates to Genotype in Girls with CYP21 Deficiency
Los efectos agudos de la triyodotironina sobre la función endotelial en sujetos humanosAcute Effects of Triiodothyronine on Endothelial Function in Human Subjects
Los niveles plasmáticos de adiponectina y el riesgo de cáncer endometrial en mujeres pre y postmenopáusicasPlasma Adiponectin Levels and Endometrial Cancer Risk in Pre- and Postmenopausal Women
La asociación entre la grelina acilada y no acilada y la sensibilidad a la insulina en mujeres postmenopáusicas con sobrepeso y obesasAssociation of Acylated and Nonacylated Ghrelin with Insulin Sensitivity in Overweight and Obese Postmenopausal Women
Los efectos in vitro de la resistina sobre la vía de señalización inmune innata en adipocitos subcutáneos humanos aisladosThe in Vitro Effects of Resistin on the Innate Immune Signaling Pathway in Isolated Human Subcutaneous Adipocytes
El hiperparatiroidismo primario y la presencia de cálculos renales están asociados con haplotipos diferentes del receptor sensor de calcioPrimary Hyperparathyroidism and the Presence of Kidney Stones Are Associated with Different Haplotypes of the Calcium-Sensing Receptor
Una dieta rica en grasas y baja en carbohidratos reduce la oxidación de los hidratos de carbono estimulada por insulina pero estimula la disposición de glucosa no oxidativa en humanosHigh-Fat/Low-Carbohydrate Diet Reduces Insulin-Stimulated Carbohydrate Oxidation but Stimulates Nonoxidative Glucose Disposal in Humans: An Important Role for Skeletal Muscle Pyruvate Dehydrogenase Kinase 4
Los haplotipos en el gen de la lipoproteína lipasa influyen sobre la insulina en ayunas y sobre el descubrimiento de un nuevo haplotipo de riesgoHaplotypes in the Lipoprotein Lipase Gene Influence Fasting Insulin and Discovery of a New Risk Haplotype
La respuesta de la grelina al ejercicio antes y después de la administración de la hormona de crecimientoThe Ghrelin Response to Exercise before and after Growth Hormone Administration
Cuidado endocrino
La relación entre la testosterona sérica, la función sexual y la respuesta al tratamiento en varones que reciben dutasterida para la hiperplasia prostática benignaRelationship among Serum Testosterone, Sexual Function, and Response to Treatment in Men Receiving Dutasteride for Benign Prostatic Hyperplasia
La recuperación prolongada de cortisol salival en mujeres en el segundo trimestre del embarazo y las repuestas atenuadas de la amilasa salival al estrés psicosocial en el embarazo humanoProlonged Salivary Cortisol Recovery in Second-Trimester Pregnant Women and Attenuated Salivary -Amylase Responses to Psychosocial Stress in Human Pregnancy
La testosterona y el estradiol en varones mayoresTestosterone and Estradiol among Older Men
El grado de crecimiento capilar facial y corporal terminal en mujeres negras y blancas no seleccionadas: hacia una definición poblacional del hirsutismoDegree of Facial and Body Terminal Hair Growth in Unselected Black and White Women: Toward a Populational Definition of Hirsutism
La identificación de pacientes acromegálicos en riesgo de desarrollar adenomas colónicosIdentification of Acromegalic Patients at Risk of Developing Colonic Adenomas
La epidemiología y el perfil de riesgo cardiovascular adverso del síndrome del ovario poliquístico diagnosticadoEpidemiology and Adverse Cardiovascular Risk Profile of Diagnosed Polycystic Ovary Syndrome
El valor para el diagnóstico de metástasis de carcinoma de tiroides diferenciado de la medición de tiroglobulina (Tg) en el líquido de lavado de la biopsia por aspiración con aguja fina de los ganglios linfáticos cervicales se mantiene en presencia de antThe Diagnostic Value for Differentiated Thyroid Carcinoma Metastases of Thyroglobulin (Tg) Measurement in Washout Fluid from Fine-Needle Aspiration Biopsy of Neck Lymph Nodes Is Maintained in the Presence of Circulating Anti-Tg Antibodies
Una disminución relacionada con la edad en la depuración de creatinina está asociada con un aumento en el número de caídas en mujeres no tratadas pero no en mujeres que reciben calcitriolAn Age-Related Decrease in Creatinine Clearance Is Associated with an Increase in Number of Falls in Untreated Women But Not in Women Receiving Calcitriol Treatment
La asociación de la ganancia de peso en la infancia con el riesgo metabólico en adultos jóvenesAssociation of Weight Gain in Infancy and Early Childhood with Metabolic Risk in Young Adults
La expresión del receptor de dopamina y su función en los tumores corticotropos ectópicosDopamine Receptor Expression and Function in Corticotroph Ectopic Tumors
La evaluación precoz de la función hipotálamo-hipófiso-gonadal en pacientes con hipotiroidismo congénito de origen centralEarly Assessment of Hypothalamic-Pituitary-Gonadal Function in Patients with Congenital Hypothyroidism of Central Origin
El efecto de la terapia con hormona de crecimiento sobre los niveles séricos de adiponectina y de resistina en niños bajos, pequeños para la edad gestacional y sus asociaciones con los parámetros de riesgo cardiovascularEffect of Growth Hormone Therapy on Serum Adiponectin and Resistin Levels in Short, Small-for-Gestational-Age Children and Associations with Cardiovascular Risk Parameters
La eficacia de la medición de la densidad ósea para predecir las fracturas osteoporóticas en la práctica clínicaEffectiveness of Bone Density Measurement for Predicting Osteoporotic Fractures in Clinical Practice
El género, el peso corporal, la actividad de la enfermedad y la radioterapia previa influye sobre la respuesta al pegvisomantGender, Body Weight, Disease Activity, and Previous Radiotherapy Influence the Response to Pegvisomant
Una declinación poblacional en los niveles séricos de testosterona en los varones norteamericanosA Population-Level Decline in Serum Testosterone Levels in American Men
Reporte breve: La detección de la disfunción tiroidea en el embarazo precoz: el rastreo universal o el hallazgo de casos de alto riesgo dirigido?BRIEF REPORT: Detection of Thyroid Dysfunction in Early Pregnancy: Universal Screening or Targeted High-Risk Case Finding?
Una exposición breve al tabaquismo pasivo moderado aumenta el metabolismo y la secreción de hormonas tiroideasBRIEF REPORT: A Brief Exposure to Moderate Passive Smoke Increases Metabolism and Thyroid Hormone Secretion
La síntesis de hormonas tiroideas y su secreción en humanos luego de 80 miligramos de yodo por 15 días y supresión posteriorBRIEF REPORT: Thyroid Hormone Synthesis and Secretion in Humans after 80 Milligrams of Iodine for 15 Days and Subsequent Withdrawal
El valor pronóstico de la Clasificación de Carcinoma Tiroideo con Extensión Extratiroidea Diferenciado de la Sexta Edición del AJCC/UICC TNMBRIEF REPORT: Prognostic Value of the Sixth Edition AJCC/UICC TNM Classification for Differentiated Thyroid Carcinoma with Extrathyroid Extension
Del editor en jefe
Del editor en jefe: No es tu padre, ni tu madre, JCEM!From the Editor-in-Chief: It’s Not Your Father’s—or Your Mother’s—JCEM!
Editoriales
El cáncer de mama y el riesgo de fractura osteoporótica: una paradojaBreast Cancer and the Risk of Osteoporotic Fracture: A Paradox
Diagnosticando la disfunción tiroidea en mujeres embarazadas: ¿Es suficiente el hallazgo del caso?Diagnosing Thyroid Dysfunction in Pregnant Women: Is Case Finding Enough?
La Sociedad de Endocrinología
Noticias de Endocrinology & Metabolism, Enero 2007Endocrinology & Metabolism News, January 2007
Rasgos especiales
Acercamiento al paciente: acercamiento al paciente con hipertiroidismo subclínicoAPPROACH TO THE PATIENT: Approach to the Patient with Subclinical Hyperthyroidism
Guía de Práctica Clínica: la atención de niñas y mujeres con síndrome de Turner: Una guía del Grupo de Estudio del Síndrome de TurnerCLINICAL PRACTICE GUIDELINE: Care of Girls and Women with Turner Syndrome: A Guideline of the Turner Syndrome Study Group
Imágenes en endocrinología: Masa tiroidea ectópica intratraquealIMAGE IN ENDOCRINOLOGY: Intratracheal Ectopic Thyroid Mass
Director Editorial
