El estadio del cáncer de pulmón en relación a su tamaño: Parte 1. PerspectivasStage of Lung Cancer in Relation to Its Size: Part 1. Insights
El estadio del cáncer de pulmón en relación a su tamaño: Parte 2. EvidenciaStage of Lung Cancer in Relation to Its Size: Part 2. Evidence
La detección del cáncer pulmón en pacientes con obstrucción del flujo aéreo identificada en el consultorio de atención primariaLung Cancer Detection in Patients With Airflow Obstruction Identified in a Primary Care Outpatient Practice
Segundos tumores primarios de pulmón de células no pequeñas: la prevalencia y su influencia sobre la sobrevidaSecond Primary Tumors Involving Non-small Cell Lung Cancer: Prevalence and Its Influence on Survival
La Declaración de Posición de la Conferencia Internacional de Como: El rastreo del cáncer de pulmón para el diagnóstico precoz 5 años luego de la conferencia de Varese de 1998Como International Conference Position Statement: Lung Cancer Screening for Early Diagnosis 5 Years After The 1998 Varese Conference
Los cambios autonómicos cardíacos asociados con la suplementación con aceite de pescado versus aceite de soja de soja en el ancianoCardiac Autonomic Changes Associated With Fish Oil vs Soy Oil Supplementation in the Elderly
El efecto del entrenamiento físico residencial sobre el control barorreflejo de la frecuencia cardíaca y la actividad nerviosa simpática en pacientes con infarto agudo de miocardioThe Effect of Residential Exercise Training on Baroreflex Control of Heart Rate and Sympathetic Nerve Activity in Patients With Acute Myocardial Infarction
La angina preinfarto limita el tamaño del infarto de miocardio en pacientes no diabéticos tratados con angioplastia coronaria primairaPreinfarction Angina Limits Myocardial Infarction Size in Nondiabetic Patients Treated With Primary Coronary Angioplasty
¿Determina la bioimpedancia aórtica torácica de modo preciso el gasto cardíaco en pacientes EPOC durante el ejercicio máximo o intermitente?Does Thoracic Bioimpedance Accurately Determine Cardiac Output in COPD Patients During Maximal or Intermittent Exercise?
Los test de ejercicio cardiopulmonar y el resultado quirúrgico del cáncer de pulmónCardiopulmonary Exercise Tests and Lung Cancer Surgical Outcome
La cirugía reductora de volumen pulmonar vs el tratamiento médico: para pacientes con enfisema avanzadoLung Volume Reduction Surgery vs Medical Treatment: For Patients With Advanced Emphysema
Los enfoques variables de la traqueostomía: "Viva la diferencia"Varying Approaches to Tracheostomy: "Vive la Différence"
Cuidado pulmonar y crítico: Una especialidad poco atractivaPulmonary and Critical Care: The Unattractive Specialty
El final del idilio: la agricultura y el riesgo de alergia ocupacionalEnd of the Idyll: Farming and the Risk of Occupational Allergy
La función autonómica, los omega-3 y el riesgo cardiovascularAutonomic Function, Omega-3, and Cardiovascular Risk
Rastrear o no rastrearTo Screen or Not To Screen
Cuánto más, mejor: La captación máxima de oxígeno y la resección pulmonarThe More, the Better: Maximum Oxygen Uptake and Lung Resection
Integrando los datos de sobrevida y de calidad de vida en los ensayos clínicos sobre enfermedad pulmonar: El caso de la cirugía reductora de volumen pulmonarIntegrating Survival and Quality of Life Data in Clinical Trials of Lung Disease: The Case of Lung Volume Reduction Surgery
La terapia con inhibidor de la bomba de protón para la enfermedad por reflujo gastroesofágico: ¿Esto trata el asma?Proton-Pump Inhibitor Therapy for Gastroesophageal Reflux Disease: Does It Treat the Asthma?
Tobramicina inhalada: ¿Ya no está solo reservada para la fibrosis quística?Inhaled Tobramycin: Not Just for Cystic Fibrosis Anymore?
Director Editorial