Comentario clínico
Inestabilidad hemodinámica en la sepsis: Determinación al pie de la cama por ecocardiografía DopplerHemodynamic Instability in Sepsis: Bedside Assessment by Doppler Echocardiography
Drepanocitosis
Esputo inducido versus lavado broncoalveolar durante el síndrome torácico agudo en la drepanocitosisInduced Sputum versus Bronchoalveolar Lavage during Acute Chest Syndrome in Sickle Cell Disease
Editoriales
Muestreo broncoscópico de concentraciones de drogas: La cuestión es la penetración en el tejidoBronchoscopic Sampling of Drug Concentrations: Penetration to Tissue Is the Issue
Tabaquismo: Una causa negada de resistencia a los glucocorticoides en el asmaSmoking: A Neglected Cause of Glucocorticoid Resistance in Asthma
Desarrollo de fluoroquinolonas como drogas de primera línea para la tuberculosis-Al fin!Development of Fluoroquinolones as First-line Drugs for Tuberculosis—at Long Last!
La matriz recargada: Heparina o uroquinasa aerosolizadas para la fibrosis pulmonarThe Matrix Unloaded: Aerosolized Heparin or Urokinase for Pulmonary Fibrosis
Bajo voltaje con derrame pericárdico: Complejidad de mecanismosLow Voltage With Pericardial Effusion: Complexity of Mechanisms
Terapia farmacológica para la hipertensión pulmonar: ¿Cuál es el menú del día?Drug Therapy for Pulmonary Arterial Hypertension: What’s on the Menu Today?
Cryptococosis pulmonar en hospederos normales: ¿Tratar u observar?Pulmonary Cryptococcosis in Normal Hosts: Treat or Observe?
¿Cuál es el pronóstico por uso del índice de severidad de la neumonía para tomar decisiones sobre el lugar de atención en la neumonía adquirida en la comunidad?What Is the Prognosis for Using the Pneumonia Severity Index To Make Site-of-Care Decisions In Community-Acquired Pneumonia?
La seducción de la categorización de la severidad del asmaThe Seduction of Asthma Severity Categorization
Estado presente
Trastornos bronquiolaresBronchiolar Disorders
Hipercapnia e injuria mesentérica
Efectos de la hipercapnia terapéutica sobre la injuria mesentérica por isquemia-reperfusiónEffects of Therapeutic Hypercapnia on Mesenteric Ischemia–Reperfusion Injury
Infección
Cryptococcosis pulmonar en pacientes inmunocompetentesPulmonary Cryptococcosis in Nonimmunocompromised Patients
Costo e incidencia de comorbilidades sociales en pacientes de bajo riesgo con neumonía adquirida en la comunidad internados en un hospital públicoCost and Incidence of Social Comorbidities in Low-Risk Patients With Community-Acquired Pneumonia Admitted to a Public Hospital
Investigaciones clínicas en cuidados críticos
Incidencia, etiología y evolución de la neumonía nosocomial en pacientes internados en la UTI que requieren traqueostomía percutánea para ventilación mecánicaIncidence, Etiology, and Outcome of Nosocomial Pneumonia in ICU Patients Requiring Percutaneous Tracheotomy for Mechanical Ventilation
Determinantes de la candidemia y de la muerte relacionada con la candidemia en pacientes cardiotorácicos internados en la UTIDeterminants of Candidemia and Candidemia-Related Death in Cardiothoracic ICU Patients
El efecto de la vasopresina sobre la perfusión gástrica en pacientes dependientes de catecolaminas en shock sépticoThe Effect of Vasopressin on Gastric Perfusion in Catecholamine-Dependent Patients in Septic Shock
Contusión pulmonar en pacientes con traumatismo cefálico severo: Impacto sobre el intercambio gaseoso y el resultadoPulmonary Contusion in Severe Head Trauma Patients: Impact on Gas Exchange and Outcome
Subreconocimiento del deterioro cognitivo preexistente por médicos en pacientes mayores internados en la UTIUnderrecognition of Preexisting Cognitive Impairment by Physicians in Older ICU Patients
Variación en la práctica de la documentación de la terapia respiratoria durante la ventilación mecánicaPractice Variation in Respiratory Therapy Documentation During Mechanical Ventilation
Oxido nítrico y estiramiento endotelial
El estiramiento activa la producción de óxido nítrico en las células endoteliales vasculares pulmonares in situStretch Activates Nitric Oxide Production in Pulmonary Vascular Endothelial Cells In Situ
Perfluorocarbono e injuria pulmonar
Efecto dosis-respuesta de la administración de perfluorocarbono sobre la permeabilidad de la microvasculatura pulmonar en ratasDose–Response Effect of Perfluorocarbon Administration on Lung Microvascular Permeability in Rats
Perlas de cuidados críticos pulmonares
Un hombre de 74 años con opacidades pulmonares bilaterales e insuficiencia renal rápidamente progresivaA 74-Year-Old Man With Bilateral Pulmonary Opacities and Rapidly Progressive Renal Failure
Respiración y sueño
Modafinilo como terapia adyuvante para la somnolencia diurna en la apnea obstructiva del sueño: Un estudio abierto de 12 semanasModafinil as Adjunct Therapy for Daytime Sleepiness in Obstructive Sleep Apnea: A 12-Week, Open-Label Study
Presión positiva continua oral sobre la vía aérea para la apnea del sueño: Efectividad, preferencia y adherencia del pacienteOral Continuous Positive Airway Pressure for Sleep Apnea: Effectiveness, Patient Preference, and Adherence
Impacto de la terapia con presión positiva continua nasal sobre la vía aérea, sobre la calidad de vida de los compañeros de cama de pacientes con síndrome de apnea obstructiva del sueñoImpact of Nasal Continuous Positive Airway Pressure Therapy on the Quality of Life of Bed Partners of Patients With Obstructive Sleep Apnea Syndrome
Revisión
Injuria pulmonar aguda asociada a la pancreatitis: Nuevas perspectivasPancreatitis-Associated Acute Lung Injury: New Insights
Tuberculosis
La actividad bactericida de la moxifloxacina en pacientes con tuberculosis pulmonarThe Bactericidal Activity of Moxifloxacin in Patients with Pulmonary Tuberculosis
Las células T CD8+ específicas para Mycobacterium tuberculosis reconocen preferencialmente las células pesadamente infectadasMycobacterium tuberculosis–specific CD8+ T Cells Preferentially Recognize Heavily Infected Cells
Tuberculosis en la comunidad Inuit de Quebec, CanadáTuberculosis in the Inuit Community of Quebec, Canada
Director Editorial
