Artículos especiales
La biosíntesis de la sintasa del óxido nítrico constituido y el óxido nítrico derivado, atenúan la vasoconstricción coronaria y la depresión miocárdica en un modelo de insuficiencia cardiaca séptica inducida por la toxina del estafilococo aureusBiosynthesis of constitutive nitric oxide synthase-derived nitric oxide attenuates coronary vasoconstriction and myocardial depression in a model of septic heart failure induced by Staphylococcus aureus -toxin
Una encuesta prospectiva de las prácticas de soporte nutricional en pacientes de unidades de cuidado crítico intensivos: Qué se prescribe? Qué y cuanto se entrega?A prospective survey of nutritional support practices in intensive care unit patients: What is prescribed? What is delivered?
La actividad de la vía del inhibidor del factor tisular en los modelos experimentales del shock inducidos por super-antígenos y la sepsis polimicrobiana intra-abdominalThe activity of tissue factor pathway inhibitor in experimental models of superantigen-induced shock and polymicrobial intra-abdominal sepsis
La política del hospital sobre el uso apropiado del tratamiento de soporte vitalHospital policy on appropriate use of life-sustaining treatment
Establecimiento de la confiabilidad y la validación de la encuesta de satisfacción de los familiares sobre los cuidados críticosEstablishing reliability and validity of the Critical Care Family Satisfaction Survey
Las familias miran hacia atrás: un año después de la discusión del retiro o la detención de los soporte sostenido de la vidaFamilies looking back: One year after discussion of withdrawal or withholding of life-sustaining support
Investigación clínica
La readmisión hacia las unidades de cuidados criticos después del trasplante hepáticoReadmission to the intensive care unit after liver transplantation
La predicción del shock en pacientes medicos febriles con una infección clínicaPrediction of shock in febrile medical patients with a clinical infection
La respuesta del ventrículo derecho a altas dosis de infusión de almitrina en pacientes con severa hipoxemia relacionadas al distress respiratorio agudo del adultoRight ventricular response to high-dose almitrine infusion in patients with severe hypoxemia related to acute respiratory distress syndrome
La comparación de las mediciones de presiones de la vena cava superior y las venas femoroiliacas durante la ventilación normal y la ventilación de proporción invertidaComparison of superior vena caval and femoroiliac venous pressure measurements during normal and inverse ratio ventilation
El tiempo inspiratorio extendido en el síndrome de distress respiratorio agudoExtending inspiratory time in acute respiratory distress syndrome
Valoración diaria de la severidad de la enfermedad y la predicción de la mortalidad en pacientes individualesDaily assessment of severity of illness and mortality prediction for individual patients
La comparación de las posiciones prona y la rotación continua de pacientes con el síndrome de distress respiratorio del adulto: los resultados de un estudio pilotoComparison of prone positioning and continuous rotation of patients with adult respiratory distress syndrome: Results of a pilot study
La prostaglandina nebulizada (PG12) en el síndrome de distrés agudo respiratorio y el impacto de las enfermedades: injuria pulmonar primaria y secundaria -extrapulmonar- sobre la respuesta del intercambio gaseosoNebulized prostaycclin (PGI2 ) in acute respiratory distress syndrome: Impact of primary (pulmonary injury) and secondary (extrapulmonary injury) disease on gas exchange response
La procalcitonina, el receptor soluble de la interleuquina-2, y la E-selectina en la predicción de severidad de la pancreatitis agudaProcalcitonin, soluble interleukin-2 receptor, and soluble E-selectin in predicting the severity of acute pancreatitis
El pH gástrico intramucoso y la PC02 intaluminal durante el destete de la ventilación mecánicaGastric intramucosal pH and intraluminal PCO2 during weaning from mechanical ventilation
Las concentraciones de los metabolitos del óxido nítrico en el plasma y el líquido cefalorraquídeoCerebrospinal fluid and plasma concentrations of nitric oxide metabolites in postoperative patients with subarachnoid hemorrhage
Investigaciones de laboratorio
Los efectos beneficiosos del tempol, un radical de barrido permeable de la membrana, sobre los múltiples insuficiencias orgánicas inducidas por el zimosan en la rataBeneficial effects of tempol, a membrane-permeable radical scavenger, on the multiple organ failure induced by zymosan in the rat
La modulación in vitro de la expresión genética de la sintasa del óxido nítrico indecible la síntesis de óxido nítrico por la calcitoninaIn vitro modulation of inducible nitric oxide synthase gene expression and nitric oxide synthesis by procalcitonin
Las L-selectinas en los niveles presentes en el shock séptico disminuyen las interacciones leucocito-células endoteliales en ratones in vivo: Un preciso y claro mecanismo de restricción periférica de leucocitos en sitios remotos en la sepsisSoluble L-selectin at levels present in septic patients diminishes leukocyte-endothelial cell interactions in mice in vivo: A mechanism for decreased leukocyte delivery to remote sites in sepsis
El dextran, la gelatina y el hidroxietil del almidón no afectan la permeabilidad para la albúmina en el músculo esquelético del gatoDextran, gelatin, and hydroxyethyl starch do not affect permeability for albumin in cat skeletal muscle
Rol de la interleuquina-10 en la hiporespuesta monocítica asociados al shock sépticoRole of interleukin-10 in monocyte hyporesponsiveness associated with septic shock
La antitrombina inhibe la inducción por lipopolisacáridos del factor tisular y la producción de interleuquina-6 por las células mononucleares, células endoteliales de la vena umbilical humana y en la sangre enteraAntithrombin inhibits lipopolysaccharide-induced tissue factor and interleukin-6 production by mononuclear cells, human umbilical vein endothelial cells, and whole blood
La aumentada sobrevida luego de la ligadura cecal y punción en ratones con dietas enriquecida con aceite de semilla de sésamoIncreased survival after cecal ligation and puncture in mice consuming diets enriched with sesame seed oil
La complacencia volumen dependiente y la incongruencia de la ventilación perfusión en pulmones de conejos deficientes en surfactanteVolume-dependent compliance and ventilation-perfusion mismatch in surfactant-depleted isolated rabbit lungs
Neurología
Análisis cuantitativo de las células injuriadas, neuróticas apoptoicas en un nuevo modelo experimental de hemorragia intracerebralQuantitative analysis of injured, necrotic, and apoptotic cells in a new experimental model of intracerebral hemorrhage
El testeo de la autorregulación cerebral después de una hemorragia aneurismática subaracnoidea: las fases en la relación entre la presión arterial sanguínea y la velocidad de flujo sanguíneo cerebralCerebral autoregulation testing after aneurysmal subarachnoid hemorrhage: The phase relationship between arterial blood pressure and cerebral blood flow velocity
Pediatría
El manejo postoperatorio de niños después de la reconstrucción laringotraqueal en una etapaPostoperative management of children after single-stage laryngotracheal reconstruction
El impacto de ocurrencias adversas en los pacientes sobre los costos hospitalarias en la unidad de cuidado intensivo pediátricoThe impact of adverse patient occurrences on hospital costs in the pediatric intensive care unit
uso de una fibra óptica de alcance para confirmar el emplazamiento del tubo endotraqueal en pacientes pediátricosUse of an optical fiber scope to confirm endotracheal tube placement in pediatric patients
Revisiones y Trials
Revisión del uso de los potenciales somatosensoriales evocados en la predicción de resultados después de la injuria cerebral severaReview of the use of somatosensory evoked potentials in the prediction of outcome after severe brain injury
Director Editorial
