Arritmia/electrofisiología
La organización de la activación del miocardio durante la fibrilación ventricular luego del infarto de miocardio: la evidencia de fuentes sostenidas de alta frecuenciaOrganization of Myocardial Activation During Ventricular Fibrillation After Myocardial Infarction: Evidence for Sustained High-Frequency Sources
Cardiología molecular
La sintetasa neuronal de óxido nítrico media la restauración inducida por estatinas de los vasa vasorum y la reversión de la neuropatía diabéticaNeuronal Nitric Oxide Synthase Mediates Statin-Induced Restoration of Vasa Nervorum and Reversal of Diabetic Neuropathy
Ciencias básica para los clínicos
La fisiopatología de la enfermedad arterial coronariaPathophysiology of Coronary Artery Disease
Controversias en medicina cardiovascular
¿Deberían los pacientes con un electrocardiograma tipo Brugada asintomático ser sometidos a pruebas farmacológicas y electrofisiológicas?Should patients with an asymptomatic Brugada electrocardiogram undergo pharmacological and electrophysiological testing?
Editoriales
El péptido natriurético tipo N-terminal-pro-tipo B: ¿Un marcador universal de riesgo cardiovascular?N-Terminal-Pro-B–Type Natriuretic Peptide: Universal Marker of Cardiovascular Risk?
Los marcapasos corredores en la fibrilación ventricularRunaway Pacemakers in Ventricular Fibrillation
Los leucocitos polimorfonucleares y el aneurisma aórtico abdominal: un tipo celular descuidado y una enfermedad descuidadaThe Polymorphonuclear Leukocyte and the Abdominal Aortic Aneurysm: A Neglected Cell Type and a Neglected Disease
Enfermedad cardíaca coronaria
La enfermedad periodontal y la enfermedad coronaria: Una revaloración de la exposiciónPeriodontal Disease and Coronary Heart Disease: A Reappraisal of the Exposure
La perfusión miocárdica postprandial en sujetos sanos y en pacientes con diabetes tipo 2Postprandial Myocardial Perfusion in Healthy Subjects and in Type 2 Diabetic Patients
Una comparación aleatorizada de Prasugrel (CS-747, LY640315), un nuevo antagonista de la tenopiridina P2Y12, con clopidogrel en la intervención coronaria percutáneaRandomized Comparison of Prasugrel (CS-747, LY640315), a Novel Thienopyridine P2Y12 Antagonist, With Clopidogrel in Percutaneous Coronary Intervention: Results of the Joint Utilization of Medications to Block Platelets Optimally (JUMBO)–TIMI 26 Trial
Epidemiología
La obesidad, la resistencia a la insulina y el síndrome metabólico: determinantes de la disfunción endotelial en blancos y negrosObesity, Insulin Resistance, and the Metabolic Syndrome: Determinants of Endothelial Dysfunction in Whites and Blacks
La asociación farmacogenética del polimorfismo por deleción de la ECA sobre la tensión arterial y el riesgo cardiovascular en relación al tratamiento antihipertensivo: El Estudio de La Genética del Tratamiento Asociado a la Hipertensión (GenHAT)Pharmacogenetic Association of the Angiotensin-Converting Enzyme Insertion/Deletion Polymorphism on Blood Pressure and Cardiovascular Risk in Relation to Antihypertensive Treatment: The Genetics of Hypertension-Associated Treatment (GenHAT) Study
Genética
Muerte súbita inexplicada: La heredabilidad y el rendimiento diagnóstico y el examen genético en los parientes sobrevivientesSudden Unexplained Death: Heritability and Diagnostic Yield of Cardiological and Genetic Examination in Surviving Relatives
Hipertensión
Los polimorfismos de los receptores adrenérgicos ß2- y ß3 están relacionados con el inicio del aumento de peso y la elevación de la tensión arterial en 5 añosß2- and ß3-Adrenergic Receptor Polymorphisms Are Related to the Onset of Weight Gain and Blood Pressure Elevation Over 5 Years
Imagen
El riesgo de embolismo y muerte en la endocarditis infecciosa: El valor pronóstico de la ecocardiografíaRisk of Embolism and Death in Infective Endocarditis: Prognostic Value of Echocardiography: A Prospective Multicenter Study
Imágenes en medicina cardiovascular
El efecto símil ordeñe en la arteria descendente posterior causado por compresión por un pseudoaneurisma ventricularPosterior Descending Artery Milking-Like Effect Caused by Ventricle Pseudoaneurysm Compression
Linfoma primario del corazónPrimary Lymphoma of the Heart
Perforación ventricular derecha que se presenta como estimulación del músculo de la pared torácica izquierdaRight Ventricular Lead Perforation Presenting as Left Chest Wall Muscle Stimulation
La oclusión transitoria de la arteria cerebral media por un macroembolismo durante la colocación de stent carotídeo para la disección traumática de la arteria carótida comúnTransient Occlusion of the Middle Cerebral Artery by Macroembolism During Carotid Stenting for Traumatic Dissection of the Common Carotid Artery
La ruptura del septum ventricular luego del infarto de miocardio demostrada por tomografía computada con múltiples cortesVentricular Septum Rupture After Myocardial Infarction Demonstrated by Multislice Computed Tomography
Insuficiencia cardiaca
La cadena pesada de la miosina: un gen sarcomérico asociado con los fenotipos dilatado e hipertrófico de la miocardiopatíaMyosin Heavy Chain: A Sarcomeric Gene Associated With Dilated and Hypertrophic Phenotypes of Cardiomyopathy
Medicina vascular
Las metaloproteinasas-2 y 9 en la arteritis de células gigantes: Su participación en el remodelamiento vascularMetalloproteinase-2 and -9 in Giant Cell Arteritis: Involvement in Vascular Remodeling
El tratamiento con estatinas luego del inicio de la sepsis en un modelo murino mejora la sobrevidaStatin Treatment After Onset of Sepsis in a Murine Model Improves Survival
La deleción dirigida de Fgl-2/Fibroleuquina en el donante modula la respuesta inmunológica y el rechazo vascular agudo en los xenoinjertos cardíacosTargeted Deletion of Fgl-2/Fibroleukin in the Donor Modulates Immunologic Response and Acute Vascular Rejection in Cardiac Xenografts
Reportes especiales
Reconstruyendo una confianza duradera en la medicina: Un mandato global: Discurso Presidencial de las Sesiones Científicas 2004 de la Asociación Americana del CorazónRebuilding an Enduring Trust in Medicine: A Global Mandate: Presidential Address American Heart Association Scientific Sessions 2004
Reporte del Instituto Nacional de Corazón, Pulmón y Sangre sobre la complicaciones cardiovasculares de la diabetes mellitus tipo 1 del Grupo de Trabajo sobre la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y RenalesReport of the National Heart, Lung, and Blood Institute-National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases Working Group on Cardiovascular Complications of Type 1 Diabetes Mellitus
Revisiones en medicina cardiovascular
La enfermedad valvular cardíaca: Regurgitación aórticaValvular Heart Disease: Aortic Regurgitation
Stroke
La predicción del infarto de miocardio por el péptido natriurético N-terminal tipo Pro-B, la proteína C reactiva y la renina en sujetos con enfermedad cerebrovascularPrediction of Myocardial Infarction by N-Terminal-Pro-B-Type Natriuretic Peptide, C-Reactive Protein, and Renin in Subjects With Cerebrovascular Disease