Arritmia/electrofisiología
La estimulación del nervio vagal eferente protege al corazón contra las arritmias inducidas por isquemia preservando la proteína conexina43Efferent Vagal Nerve Stimulation Protects Heart Against Ischemia-Induced Arrhythmias by Preserving Connexin43 Protein
Cardiología molecular
El transplante de células madre mesenquimales alogeneicas en el miocardio de rata postinfartoAllogeneic Mesenchymal Stem Cell Transplantation in Postinfarcted Rat Myocardium: Short- and Long-Term Effects
La hipertrofia cardíaca aumentada en respuesta a la sobrecarga de presión en ratones que carecen del receptor de prostaglandina I2Augmented Cardiac Hypertrophy in Response to Pressure Overload in Mice Lacking the Prostaglandin I2 Receptor
La transferencia del gen Bcl-xl inhibe la traslocación Bax y prolonga el tiempo de preservación cardíaca en frío en ratasBcl-xL Gene Transfer Inhibits Bax Translocation and Prolongs Cardiac Cold Preservation Time in Rats
Cardiología pediátrica
Los cambios estructurales y funcionales precoces de la vasculatura en niños infectados por VIHEarly Structural and Functional Changes of the Vasculature in HIV-Infected Children: Impact of Disease and Antiretroviral Therapy
Cirugia cardiovascular
La siembra de células in vivo con anticuerpos contra el CD34 acelera exitosamente la endotelización pero no estimula la hiperplasia intimal en los injertos ateriovenosos porcinos de politetrafluoroetileno expandidoIn Vivo Cell Seeding With Anti-CD34 Antibodies Successfully Accelerates Endothelialization but Stimulates Intimal Hyperplasia in Porcine Arteriovenous Expanded Polytetrafluoroethylene Grafts
Editoriales
La muerte celular y el trifosfato de adenosina: la paradojaCell Death and Adenosine Triphosphate: The Paradox
Las interacciones defectuosas interdominio en el receptor de rianodina pueden contribuir a la fuga de calcio intracelularDefective Ryanodine Receptor Interdomain Interactions May Contribute to Intracellular Ca2+ Leak: A Novel Therapeutic Target in Heart Failure
Enfermedad cardíaca coronaria
La proteína C reactiva y la incidencia a 10 años de enfermedad coronaria en personas mayoresC-Reactive Protein and the 10-Year Incidence of Coronary Heart Disease in Older Men and Women: The Cardiovascular Health Study
El efecto de la pravastatina sobre la tasa de pérdida de función renal en gente con o en riesgo de enfermedad coronariaEffect of Pravastatin on Rate of Kidney Function Loss in People With or at Risk for Coronary Disease
Epidemiología
La velocidad de la onda de pulso aórtica elevada, un marcador de rigidez arterial, predice los eventos cardiovasculares en adultos mayore normofuncionantesElevated Aortic Pulse Wave Velocity, a Marker of Arterial Stiffness, Predicts Cardiovascular Events in Well-Functioning Older Adults
Fisiología del ejercicio
Los efectos del ejercicio y la isquemia sobre la movilización y la activación funcional de las células progenitoras derivadas de la sangre en pacientes con síndromes isquémicosEffects of Exercise and Ischemia on Mobilization and Functional Activation of Blood-Derived Progenitor Cells in Patients With Ischemic Syndromes: Results of 3 Randomized Studies
Hipertensión
La tensión arterial elevada está vinculada con el hiperparatiroidismo primario y la vasodilatación alterada en ratones deficientes en el canal BKElevated Blood Pressure Linked to Primary Hyperaldosteronism and Impaired Vasodilation in BK Channel–Deficient Mice
Imágenes en medicina cardiovascular
La detección de la ulceración, la calcificación y la trombosis de la placa carotídea por RNM realzada con múltiples contrastesDetection of Carotid Atherosclerotic Plaque Ulceration, Calcification, and Thrombosis by Multicontrast Weighted Magnetic Resonance Imaging
La detección del realce del borde luminal-intimal y de la pared coronaria en ecografía intravascular luego de la inyección de microburbujas y la sonicación simultánea con ecocardiografía transtorácicaDetection of Luminal-Intimal Border and Coronary Wall Enhancement in Intravascular Ultrasound Imaging After Injection of Microbubbles and Simultaneous Sonication With Transthoracic Echocardiography
Insuficiencia cardiaca
Los cambios en el tamaño y la función ventricular en pacientes tratados con valsartán, captopril o ambos luego del infarto de miocardioChanges in Ventricular Size and Function in Patients Treated With Valsartan, Captopril, or Both After Myocardial Infarction
La regulación defectuosa de las interacciones interdominio dentro del receptor de rianodina juega una función en la patogénesis de la insuficiencia cardíacaDefective Regulation of Interdomain Interactions Within the Ryanodine Receptor Plays a Key Role in the Pathogenesis of Heart Failure
Los efectos del candesartán sobre el desarrollo de un nuevo diagnóstico de diabetes mellitus en pacientes con insuficiencia cardíacaEffects of Candesartan on the Development of a New Diagnosis of Diabetes Mellitus in Patients With Heart Failure
Medicina vascular
Las anomalías de las lipoproteínas en RNM en sujetos prediabéticos en el estudio de resistencia a la insulina en la aterosclerosisNuclear Magnetic Resonance Lipoprotein Abnormalities in Prediabetic Subjects in the Insulin Resistance Atherosclerosis Study
La aterosclerosis coronaria oclusiva, el infarto de miocardio, la disfunción cardíaca y la muerte prematura inducidas por la dieta en ratones ApoeR61h/hDiet-Induced Occlusive Coronary Atherosclerosis, Myocardial Infarction, Cardiac Dysfunction, and Premature Death in Scavenger Receptor Class B Type I-Deficient, Hypomorphic Apolipoprotein ER61 Mice
La respuesta diferencial de la curación retardada y la inflamación persistente en los sitios de superposición de los stents liberadores de sirolimus o paclitaxelDifferential Response of Delayed Healing and Persistent Inflammation at Sites of Overlapping Sirolimus- or Paclitaxel-Eluting Stents
Reportes especiales
Una visión para el futuro: las oportunidades y los desafíos: Notas del director del Instituto Nacional del Corazón, Pulmón y SangreA Vision for the Future: Opportunities and Challenges: Notes From the Director of the National Heart, Lung, and Blood Institute
Los conceptos actuales de la patogénesis y el tratamiento de la miocardiopatía hipertróficaCurrent Concepts of the Pathogenesis and Treatment of Hypertrophic Cardiomyopathy
Servicios de salud e investigación de resultados
La adopción de la terapia con espironolactona para pacientes ancianos con insuficiencia cardíaca y disfunción sistólica ventricular izquierda en los Estados Unidos, 1998-2001Adoption of Spironolactone Therapy for Older Patients With Heart Failure and Left Ventricular Systolic Dysfunction in the United States, 1998–2001
Director Editorial
