Una evalución de la función renal en la fase aguda del infarto de miocardio como factor pronóstico de eventos en la fase intrahospitalaria y en un año de seguimientoEvolução da função renal na fase aguda do infarto do miocárdio como fator prognóstico de eventos na fase intra-hospitalar e em um ano de seguimento
La influencia de la diabetes mellitus en los resultados del implante de stent coronario: Estudio CENICInfluência do Diabete Melito nos resultados imediatos do implante de stent coronário: uma análise dos dados da Central Nacional de Intervenções Cardiovasculares (CENIC)
La influencia del sexo sobre la evolución inmediata y a mediano plazo luego de una intervención coronaria percutánea primaria y un análisis de los factores de riesgo independientes para muerte o eventosInfluência do sexo na evolução imediata e a médio prazo após a intervenção coronariana percutânea primária e análise dos fatores independentes de risco para óbito ou eventos
El perfil de la tensión arterial a lo largo del árbol arterial y la genética de la hipertensiónPerfil da pressão arterial ao longo da árvore arterial e genética da hipertensão
Las aplicaciones clínicas del péptido natriurético tipo BAplicações clínicas do peptídeo natriurético do tipo B
El dosaje de los niveles de NT pro-BNP en las afecciones pericárdicas y su utilidad como método complementario de la evaluación de la restricción diastólicaDosagem dos níveis de NT pro-BNP nas afecções pericárdicas e sua utilidade como método complementar de avaliação de restrição diastólica. Experiência inicial de 25 casos
La cardioversión eléctrica y la lesión miocárdicaCardioversão elétrica e lesão miocárdica: avaliação pelos novos marcadores de injúria cardíaca
Las diferentes estandarizaciones de la prueba de la caminata en 6 minutos como método para la medición de la capacidad de ejercicio de los pacientes con y sin cardiopatía clínicamente evidenteDiferentes padronizações do teste da caminhada de seis minutos como método para mensuração da capacidade de exercício de idosos com e sem cardiopatia clinicamente evidente
La respuesta cronotrópica a la prueba cardiopulmonar luego del uso de cimetidinaResposta cronotrópica ao teste cardiopulmonar após o uso de cimetidina
Un estudio de prevalencia y de multiplicidad de factores de riesgo cardiovascular en hipertensos del municipio de Brusque, BrasilEstudo de prevalência e multiplicidade de fatores de risco cardiovascular em hipertensos do Município de Brusque, SC
Una correlación entre los marcadores bioquímicos y la cinecoronariografía en portadores de síndromes isquémicos agudos sin supradesnivel del segmento STCorrelação entre marcadores bioquímicos e a cineangiocoronariografia em portadores de síndromes isquêmicas agudas sem supradesnivelamento de segmento ST
Un estudio comparativo entre la presión positiva intermitente (reanimador de Müller) y continua en el postoperatorio de cirugía de revascularización miocárdicaEstudo comparativo entre a pressão positiva intermitente (Reanimador de Müller) e contínua no pós-operatório de cirurgia de revascularização do miocárdio
Los monocitos son un marcador de riesgo independiente para enfermedad coronariaMonocitose é um marcador de risco independente para a doença arterial coronariana
La evolución clínica de los pacientes con síncope neurocardiogénico luego de la suspensión de la terapia específicaEvolução clínica de pacientes com síncope neurocardiogênica (SNC) após suspensão da terapia específica
Los aspectos técnicos de la cateterización del seno coronario basada en el componente auricular del electrograma intracavitario y en la anatomía radiológica durante el procedimiento de implante de marcapaso biventricularAspectos técnicos da cateterização do seio coronariano baseada no componente atrial do eletrograma intracavitário e anatomia radiológica durante o procedimento de implante de marcapasso biventricular
Un análisis comparativo de la hiperplasia intimal luego del implante de stents con y sin sirolimus en las arterias coronarias de pequeño calibreAnálise comparativa da hiperplasia intimal após o implante de stents com e sem sirolimus em artérias coronárias de pequeno calibre
La exposición al humo del tabaco intensifica el remodelamiento ventricular después del infarto agudo de miocardioA exposição à fumaça de cigarro intensifica a remodelação ventricular após o infarto agudo do miocárdio
La correlación y la concordancia entre las medidas ecocardiográficas obtenidas durante el examen ecocardiográfico con medidas de imágenes digitalizadasCorrelação e concordância entre medidas ecocardiográficas obtidas durante o exame no ecocardiógrafo com medidas de imagens digitalizadas. estudo transversal
Una tarea desafianteUma tarefa desafiadora
Los stents liberadores de sirolimus para el tratamiento de la estenosis de las coronarias de pequeño calibre: ¿Qué hemos aprendido?Stents com eluição de sirolimus para tratamento de estenose em artérias coronárias de pequeno calibre: o que aprendemos?
La predicción de la duración del tratamiento y de la recurrencia en pacientes con síncope vasovagal: ¿Hay luz al final del túnel?Predição de duração de tratamento e recorrência em pacientes portadores de síncope vasovagal: há luz no fim do túnel?
Director Editorial