Anales deCardiología

Volumen: 5 - Número: 51 - 15 de Julio de 2005

Destacados

Tendencias en la incidencia y en el pronóstico de la insuficiencia cardíaca: Siempre hay una falla en el camino al éxitoTrends in incidence and prognosis of heart failure: You always pass failure on the way to success

Estenosis aórtica leve y moderada: Historia natural y estratificación del riesgo por ecocardiografíaMild and moderate aortic stenosis: Natural history and risk stratification by echocardiography

Validación de las mediciones de la reserva de flujo coronario por termodilución en la práctica clínicaValidation of coronary flow reserve measurements by thermodilution in clinical practice

Guías de prevención, diagnóstico y tratamiento de la endocarditis infecciosa Sumario Ejecutivo: La Fuerza de Tareas sobre Endocarditis Infecciosa del la Sociedad Europea de CardiologíaGuidelines on Prevention, Diagnosis and Treatment of Infective Endocarditis Executive Summary: The Task Force on Infective Endocarditis of the European Society of Cardiology

Editoriales

Neurohormonas en la insuficiencia cardíaca: predecir los resultados, optimizar el cuidadoNeurohormones in heart failure: predicting outcomes, optimizing care

Tendencias en la incidencia y en el pronóstico de la insuficiencia cardíaca: Siempre hay una falla en el camino al éxitoTrends in incidence and prognosis of heart failure: You always pass failure on the way to success

Bloqueantes del receptor de angiotensina e insuficiencia cardíaca: ¿CHARMing luego de VALIANT?Angiotensin receptor blockers and heart failure: still CHARMing after VALIANT?

Activación simpática e inflamación sub-clínica: una nueva combinación para identificar sujetos de alto riesgoSympathetic activation and sub-clinical inflammation: a new combination to identify high risk subjects

Foramen oval permeable: el jurado todavía está deliberandoPatent foramen ovale: the jury is still out

Guías de la ESC -European Society of Cardiology-

Guías de prevención, diagnóstico y tratamiento de la endocarditis infecciosa Sumario Ejecutivo: La Fuerza de Tareas sobre Endocarditis Infecciosa del la Sociedad Europea de CardiologíaGuidelines on Prevention, Diagnosis and Treatment of Infective Endocarditis Executive Summary: The Task Force on Infective Endocarditis of the European Society of Cardiology

Investigación clínica

Estenosis aórtica leve y moderada: Historia natural y estratificación del riesgo por ecocardiografíaMild and moderate aortic stenosis: Natural history and risk stratification by echocardiography

Dosis estándar versus doble de N-acetilcisteína para prevenir la nefrotoxicidad asociada con agentes de contrasteStandard vs double dose of N-acetylcysteine to prevent contrast agent associated nephrotoxicity

Validación de las mediciones de la reserva de flujo coronario por termodilución en la práctica clínicaValidation of coronary flow reserve measurements by thermodilution in clinical practice

Efecto de dosis bajas fijas de warfarina agregadas a la aspirina a largo plazo luego del infarto agudo de miocardio: el estudio LoWASAEffect of fixed low-dose warfarin added to aspirin in the long term after acute myocardial infarction: the LoWASA Study

Asociación del polimorfismo del gen del receptor alfa de estrógenos con la extensión angiográfica de la enfermedad coronariaAssociation of oestrogen receptor alpha gene polymorphism with the angiographic extent of coronary artery disease

Valor diagnóstico de las ondas Q anormales para la identificación de los portadores preclínicos de miocardiopatía hipertrófica basada en un diagnóstico molecular genéticoDiagnostic value of abnormal Q waves for identification of preclinical carriers of hypertrophic cardiomyopathy based on a molecular genetic diagnosis

Prevalencia de apnea obstructiva del sueño y del movimiento periódico de los miembros en 45 sujetos con transplante cardíacoPrevalence of obstructive sleep apnoea and periodic limb movement in 45 subjects with heart transplantation

El valor pronóstico comparativo de las neurohormonas plasmáticas basales en pacientes con insuficiencia cardíaca reclutados en Val-HeFTThe comparative prognostic value of plasma neurohormones at baseline in patients with heart failure enrolled in Val-HeFT

Reducción de las tasas de mortalidad al año y de hospitalización por insuficiencia cardíaca en Suecia: Datos del Registro Sueco de Altas Hospitalarias desde 1998 a 2000Decreasing one-year mortality and hospitalization rates for heart failure in Sweden: Data from the Swedish Hospital Discharge Registry 1988 to 2000

Glucosa en ayunas alterada y shock cardiogénico en pacientes con infarto agudo de miocardioImpaired fasting glucose and cardiogenic shock in patients with acute myocardial infarction

La elevación de la creatina kinasa MB luego de la intervención coronaria percutánea predice los resultados adversos en pacientes con síndromes coronarios agudosCreatine kinase-MB elevation after percutaneous coronary intervention predicts adverse outcomes in patients with acute coronary syndromes

Predictores de mortalidad intrahospitalaria en 1333 pacientes con infarto agudo de miocardio complicado con shock cardiogénico tratados con intervención coronaria percutánea primaria (ICP): Resultados del primer registro de ICP de Arbeitsgemeinschaft LeitPredictors of in-hospital mortality in 1333 patients with acute myocardial infarction complicated by cardiogenic shock treated with primary percutaneous coronary intervention (PCI): Results of the primary PCI registry of the Arbeitsgemeinschaft Leitende K

Pacientes de bajo riesgo con dolor torácico y sin evidencia de infarto de miocardio podrían ser dados de alta de forma segura desde el departamento de emergenciasLow-risk patients with chest pain and without evidence of myocardial infarction may be safely discharged from emergency department

El polimorfismo 5A/6A del gen de la estromelisina-1 y la reestenosis luego de las intervenciones coronarias percutáneasThe 5A/6A polymorphism of the stromelysin-1 gene and restenosis after percutaneous coronary interventions

El síndrome metabólico está asociado con daño vascular avanzado en pacientes con enfermedad coronaria, ACV, enfermedad arterial periférica o aneurisma aórtico abdominalThe Metabolic Syndrome is associated with advanced vascular damage in patients with coronary heart disease, stroke, peripheral arterial disease or abdominal aortic aneurysm

El ejercicio reduce los niveles plasmáticos de las quemoquinas MCP-1 e IL-8 en sujetos con síndrome metabólicoExercise reduces plasma levels of the chemokines MCP-1 and IL-8 in subjects with the metabolic syndrome

Papeles clínicos

Acetilcisteína oral como un adyuvante de la hidratación salina para la prevención de la nefropatía inducida por contraste luego de la angiografía coronaria: Un ensayo aleatorizado, controlado y una revisión de la literatura actualOral acetylcysteine as an adjunct to saline hydration for the prevention of contrast-induced nephropathy following coronary angiography: A randomized controlled trial and review of the current literature

Revisión

Intervención coronaria percutánea en pacientes diabéticos con síndromes coronarios agudos sin elevación del segmento STPercutaneous coronary intervention in diabetic patients with non-ST-segment elevation acute coronary syndromes

Eritropoyetina en las enfermedades cardiovascularesErythropoietin in cardiovascular diseases

Revision clínica

La elevación del segmento ST a las 72 horas en pacientes con un primer infarto de miocardio anterior se correlaciona mejor con la contractilidad regional y la dilatación ventricular antes del alta y al añoST segment elevation at 72 hours in patients with a first anterior myocardial infarction best correlates with pre-discharge and 1-year regional contractility and ventricular dilatation

Director Editorial
Prof. Dr. Mario I. Cámera