Artículos
La asociación entre los niveles plasmáticos de la proteína-1 quimioatractiva de los monocitos y los resultados clínicos a largo plazo en pacientes con síndromes coronarios agudosAssociation Between Plasma Levels of Monocyte Chemoattractant Protein-1 and Long-Term Clinical Outcomes in Patients With Acute Coronary Syndromes
El significado pronóstico de los niveles séricos del factor del crecimiento angiogénico en pacientes con síndromes coronarios agudosPrognostic Significance of Angiogenic Growth Factor Serum Levels in Patients With Acute Coronary Syndromes
Ciencias básicas en cardiología
Rol de la angiotensina II-regulando la apoptosis a través de distintos receptores AT1 y AT2 en la formación de la neoíntimaRole of Angiotensin II–Regulated Apoptosis Through Distinct AT1 and AT2 Receptors in Neointimal Formation
El acercamiento basado en Stent para el by-pass ventricular -hacia- arteria coronariaStent-Based Approach for Ventricle–to–Coronary Artery Bypass
La transducción de las proteínas TAT dentro del corazón aislado perfundido: la represión de la apoptosis-TAT con el reclutamiento de dominios de las caspasas, es cardioprotectoraTAT Protein Transduction Into Isolated Perfused Hearts: TAT–Apoptosis Repressor With Caspase Recruitment Domain Is Cardioprotective
Comunicaciones rápidas
El tabaquismo está asociado con fibrinolisis alterada derivadas del endotelio y los factores antitrombóticos: una demostración in vitroSmoking Is Associated With Altered Endothelial-Derived Fibrinolytic and Antithrombotic Factors: An In Vitro Demonstration
La carencia de la homogeneidad espacial de la función nerviosa simpática en el miocardio hibernadoSpatial Inhomogeneity of Sympathetic Nerve Function in Hibernating Myocardium
Doce versus seis meses de clopidogrel para la reducción de eventos cardíacos en pacientes experimentando terapia radiante para la reestenosis en el Stent: Estudio de Washington de radiación para la reestenosis en el Stent (WRIST) 12 Versus WRIST PLUSTwelve Versus Six Months of Clopidogrel to Reduce Major Cardiac Events in Patients Undergoing -Radiation Therapy for In-Stent Restenosis: Washington Radiation for In-Stent restenosis Trial (WRIST) 12 Versus WRIST PLUS
Imágenes cardiovasculares
La inflamación del Stent: la huella al pié del stent en el tejido reestenótico, recuperado por la aterectomía direccionalStent Inflammation: Stent Footprint in Restenotic Tissue Retrieved by Directional Atherectomy
Investigaciones clínicas y reportes
Resultados y predicción a largo plazo de los eventos clínicos adversos después de intervenciones electivas percutáneas sobre la arteria coronaria izquierda principal desprotegidaResults and Long-Term Predictors of Adverse Clinical Events After Elective Percutaneous Interventions on Unprotected Left Main Coronary Artery
Efecto del sildenafil sobre el ejercicio, activación neurohumoral y la disfunción eréctil en la insuficiencia cardiaca congestiva: un estudio doble-ciego, placebo controlado, randomizado seguido por tratamiento prospectivo para la disfunción eréctilSildenafil Effects on Exercise, Neurohormonal Activation, and Erectile Dysfunction in Congestive Heart Failure: A Double-Blind, Placebo-Controlled, Randomized Study Followed by a Prospective Treatment for Erectile Dysfunction
Las desventajas socioeconómicos y cambio en la presión arterial asociados a la edadSocioeconomic Disadvantage and Change in Blood Pressure Associated With Aging
La molécula-1 de adhesión intercelular soluble, la molécula-1 de adhesión vascular soluble y el desarrollo de enfermedad vascular periférica sintomática en hombresSoluble Intercellular Adhesion Molecule-1, Soluble Vascular Adhesion Molecule-1, and the Development of Symptomatic Peripheral Arterial Disease in Men
El curso del tiempo de la hiperactividad neural simpática después del infarto agudo de miocardio no complicadoTime Course of Sympathetic Neural Hyperactivity After Uncomplicated Acute Myocardial Infarction
La sobrevida triplicada desde la muerte súbita cardíaca vía la temprana desfibrilación, sin la educación tradicional en la resucitación cardiopulmonarTripling Survival From Sudden Cardiac Arrest Via Early Defibrillation Without Traditional Education in Cardiopulmonary Resuscitation
Caracterización ultrasónica de la pared venosa pulmonar: correlaciones ecográficas e histológicasUltrasonic Characterization of the Pulmonary Venous Wall: Echographic and Histological Correlation
Resultados a largo plazo después del abciximab (inhibidor de las glicoproteínas IIb/IIIa) en la angina inestable: sobrevida al año en el ensayo GUSTO IV-ACS (uso global de estrategias para abrir arterias coronarias ocluídas-IV-Síndromes coronarios agudos)Long-Term Results After the Glycoprotein IIb/IIIa Inhibitor Abciximab in Unstable Angina: One-Year Survival in the GUSTO IV-ACS (Global Use of Strategies To Open Occluded Coronary Arteries IV—Acute Coronary Syndrome) Trial
Infecciones múltiples y subsecuentes eventos cardiovasculares en el estudio de evaluación de la prevención de resultados cardíacos (HOPE study)Multiple Infections and Subsequent Cardiovascular Events in the Heart Outcomes Prevention Evaluation (HOPE) Study
El suero de pacientes con síndromes coronarios agudos despliega efectos pro-apoptoicos sobre las células endoteliales humanas: una ligadura posible con los síndromes pan-coronariosSerum From Patients With Acute Coronary Syndromes Displays a Proapoptotic Effect on Human Endothelial Cells: A Possible Link to Pan-Coronary Syndromes
Perspectivas actuales
El angiograma coronario y su contribución seminal hacia la medicina cardiovascular a más de cinco décadasThe Coronary Angiogram and Its Seminal Contributions to Cardiovascular Medicine Over Five Decades
Perspectivas y editoriales
Moléculas de adhesión soluble y la búsqueda de biomarcadores para la ateroesclerosisSoluble Adhesion Molecules and the Search for Biomarkers for Atherosclerosis
Cuidados especiales para la insuficiencia cardiaca: Puede mejorar los resultados?Specialty care for heart failure: Does it improve outcomes?
La diabetes mellitus subclínica: es realmente sub-clínica?Subclinical diabetes mellitus: Is it really “sub-clinical”?
Los puntos delicados y finos de la raza e hipertensiónThe finer points of race and hypertension
Las vegetaciones en las endocarditis: las grandes son malas, pero hay más hacia ella?Vegetations in endocarditis: Big is bad, but is there more to it?
Estuvo su madre correcta: Nosotros necesitamos siempre cerrar la puerta?Was Your Mother Right—: Do We Always Need to Close the Door?
Qué aprendimos desde el estudio OPTIMAAL? Qué expectación esperamos del VALIANT?What did we learn from the OPTIMAAL trial? What can we expect from VALIANT?
Reporte especial
Reporte de la fuerza de tareas sobre investigaciones en las enfermedades cardiovasculares pediátricasReport of the Task Force on Research in Pediatric Cardiovascular Disease
Director Editorial
