Cardiología clínica: Nuevas fronteras
Principios desde los ensayos clínicos relevantes en la práctica clínica: parte IPrinciples From Clinical Trials Relevant to Clinical Practice: Part I
Principos desde los ensayos clínicos relevantes en la práctica clínica: parte IIPrinciples From Clinical Trials Relevant to Clinical Practice: Part II
Ciencias básicas en cardiología
El cierre del foramen ovales patente por transcatéteres percutáneos en pacientes con embolismos paradojalesPercutaneous Transcatheter Closure of Patent Foramen Ovale in Patients With Paradoxical Embolism
Acortamiento post-sistólico en el miocardio isquémico: contracción activa o una pasiva capitulación hacia atrásPostsystolic Shortening in Ischemic Myocardium: Active Contraction or Passive Recoil?
La preservación del reflejo del baroreceptor de la frecuencia cardíaca por la simpaticetomía química en la insuficiencia cardíaca experimentalPreservation of the Baroreceptor Heart Rate Reflex by Chemical Sympathectomy in Experimental Heart Failure
La prevención de la microangiopatía inducida por diabetes por la trasferencia genética de kalicreina de tejidos humanosPrevention of Diabetes-Induced Microangiopathy by Human Tissue Kallikrein Gene Transfer
El gas xenón-133 radiactivo a balón lleno hacia prevenir la reestenosis: dosimetría, eficacia y las consideraciones de seguridadRadioactive 133-Xenon Gas-Filled Balloon to Prevent Restenosis: Dosimetry, Efficacy, and Safety Considerations
Congreso
Los destacados de la 51º reunión científica anual del colegio americano de cardiologíaMeeting Highlights: Highlights of the 51st Annual Scientific Sessions of the American College of Cardiology
Editorial
Las vegetaciones en la endocarditis: que sean grandes es malo, pero hay más hacia ello?Vegetations in endocarditis: Big is bad, but is there more to it?
Insuficiencia cardíaca en los mayores: Diversidad de enfermedades, datos y la entrega de cuidadosHeart failure and the elderly: Disease diversity, data, and delivery of care
Son las respuestas de la frecuencia cardiaca y la presión arterial al estrés mental, predictivos de eventos clínicos cardiovasculares? La respuesta varía por la enfermedad arterial coronariaAre heart rate and blood pressure responses to mental stress predictive of clinical cardiovascular events? The answer varies by coronary artery disease
Inflamación y ateroesclerosis: Causal o casual? La necesidad de ensayos randomizadosInflammation in atherosclerosis: Causal or casual? The need for randomized trials
Qué representa la raza en la médula de la insuficiencia cardíaca?Does race matter in heart failure?
Diabetes subclínica: esto es realmente "sub-clínica"?Subclinical diabetes mellitus: Is it really “sub-clinical”?
Hippocrates y el pronóstico de la insuficiencia cardíaca: los cambios en la mediciones estáticas y dinámicasHippocrates and prognosis in heart failure: The challenge of static and dynamic measurements
Imágenes cardiovasculares
La adhesión pericárdica muestra en la vista subxifoidea del ecocardiograma en un paciente con constricción pericárdica postquirúrgicaPericardial Adhesion Shown in Echocardiographic Subxiphoid View in a Patient With Postsurgical Pericardial Constriction
Sitio de bioprótesis pulmonar: experiencia de 15 añosPulmonary Site Bioprosthesis: Failure at 15 Years
Investigaciones clínicas y reportes
Los niveles séricos bajos del factor 1 de crecimiento-símil insulina está asociado con el riesgo aumentado de enfermedad cardíaca isquémica: un estudio caso-control, basado en la poblaciónLow Serum Insulin-Like Growth Factor I Is Associated With Increased Risk of Ischemic Heart Disease: A Population-Based Case-Control Study
Bajo gasto cardíaco, estenosis aórtica de gradiente reducido con la depresión de la función sistólica del ventrículo izquierdo: la utilidad clínica de una intervención con dobutamina en la sala de hemodinamiaLow-Output, Low-Gradient Aortic Stenosis in Patients With Depressed Left Ventricular Systolic Function: The Clinical Utility of the Dobutamine Challenge in the Catheterization Laboratory
Mapeo y ablación de la fibrilación ventricular idiopáticaMapping and Ablation of Idiopathic Ventricular Fibrillation
La estructura microvascular correlaciona con la ecocardiografía con contraste miocárdico en pacientes con enfermedad arterial coronaria y disfunción ventricular izquierdaMicrovascular Structural Correlates of Myocardial Contrast Echocardiography in Patients With Coronary Artery Disease and Left Ventricular Dysfunction: Implications for the Assessment of Myocardial Hibernation
Rupturas múltiples de placas ateroescleróticas en el síndrome coronario agudo: un estudio con ultrasonidos intravascular de tres vasosMultiple Atherosclerotic Plaque Rupture in Acute Coronary Syndrome: A Three-Vessel Intravascular Ultrasound Study
La polución del particulado del aire ambiental y el riesgo de depresión del segmento-ST durante los test de ejercicios submáximos repetidos, desde pacientes con enfermedad coronaria: la exposición y la valoración del riesgo por partículas finas y ultrafinParticulate Air Pollution and Risk of ST-Segment Depression During Repeated Submaximal Exercise Tests Among Subjects With Coronary Heart Disease: The Exposure and Risk Assessment for Fine and Ultrafine Particles in Ambient Air (ULTRA) Study
Patrones de compromiso coronario resultando en la disfunción isquémica aguda del ventrículo derechoPatterns of Coronary Compromise Resulting in Acute Right Ventricular Ischemic Dysfunction
El infarto persistente-relacionado con la oclusión arterial, está asociado con una apoptosis miocárdica incrementada en el examen posmorten de humanos tiempo después-tardío- del infarto agudo de miocardioPersistent Infarct–Related Artery Occlusion Is Associated With an Increased Myocardial Apoptosis at Postmortem Examination in Humans Late After an Acute Myocardial Infarction
La positiva asociación de los polimorfismos genéticos de la sintasa endotelial del óxido nítrico con edema pulmonar de las grandes alturasPositive Association of the Endothelial Nitric Oxide Synthase Gene Polymorphisms With High-Altitude Pulmonary Edema
Predicción del pronóstico a largo plazo en 12.169 hombres referidos para la rehabilitación cardíacaPrediction of Long-Term Prognosis in 12 169 Men Referred for Cardiac Rehabilitation
Implicancias de las anomalías de la función renal en los pacientes con síndromes coronarios agudosPrognostic Implications of Abnormalities in Renal Function in Patients With Acute Coronary Syndromes
Valor pronóstico de la disfunción endotelial vascular coronariaPrognostic Value of Coronary Vascular Endothelial Dysfunction
Ensayo randomizado de 90Sr/90Y beta-radiación versus control placebo para el tratamiento en la reestenosis del StentRandomized Trial of 90Sr/90Y ß-Radiation Versus Placebo Control for Treatment of In-Stent Restenosis
Perspectivas y editoriales
Las heparinas de bajo peso molecular para los síndromes coronarios agudos: abordando el tópico de frente!Low molecular weight heparins for acute coronary syndrome: Tackling the issues head-on
El factor miocárdico para el cronometraje quirúrgico en pacientes asintomáticos con regurgitación mitralMyocardial factor for timing of surgery in asymptomatic patients with mitral regurgitation
Intervenciones percutáneas coronarias en pacientes con insuficiencia renal: una cohorte de alto riesgo bajo estudioPercutaneous coronary interventions in patients with renal insufficiency: A high-risk, under-studied cohort
Intervenciones percutáneas coronarias con o sin cirugía cardíaca: un estiramiento para la mucha evidencia necesariaPercutaneous coronary interventions without on-site cardiac surgery: A stretch for much-needed evidence
La vulnerabilidad de la placa, la ruptura de placa en los síndromes coronarios agudos: manifestaciones multifocales de un proceso de enfermedad sistémicaPlaque Vulnerability, Plaque Rupture, and Acute Coronary Syndromes: (Multi)-Focal Manifestation of a Systemic Disease Process
Los CD40L derivados de plaquetas: el jugador adecuado en el punto de contacto de las enfermedades cardiovascularesPlatelet-Derived CD40: The Switch-Hitting Player of Cardiovascular Disease
Reporte especial
Recomendaciones del NHLBI de trabajo del xenotransplante de corazón y pulmónRecommendations of the National Heart, Lung, and Blood Institute Heart and Lung Xenotransplantation Working Group
Director Editorial
