Editoriales
Voluntarios en riesgoVolunteers at Risk
La resucitación cardiaca: ¿Cuándo bastante es bastante?Cardiac Resuscitation — When Is Enough Enough?
Leyes de salud, ética y derechos humanos
Las huelgas de hambre en Guantánamo- La ética médica y los derechos humanos en un "agujero negro legal"Hunger Strikes at Guantanamo — Medical Ethics and Human Rights in a "Legal Black Hole"
Perspectivas
Protegiendo la salud del público- Las recomendaciones del Instituto de Medicina sobre la Seguridad de las DrogasProtecting the Health of the Public — Institute of Medicine Recommendations on Drug Safety
Políticas sobre células madreStem-Cell Politics
La tormenta de una única célulaSingle-Cell Storm
Sobrevivir a la sepsis- Guías prácticas, campañas de mercadotecnia y Eli LillySurviving Sepsis — Practice Guidelines, Marketing Campaigns, and Eli Lilly
El cuerpo de la investigación- La propiedad y el uso del tejido humanoBody of Research — Ownership and Use of Human Tissue
Imponiendo la responsabilidad personal para la saludImposing Personal Responsibility for Health
La responsabilidad personal y la responsabilidad del médico-El plan médico de Virginia del OestePersonal Responsibility and Physician Responsibility — West Virginia\'s Medicaid Plan
Cambiando el paradigma para las pruebas de VIH- El fin del excepcionalismoChanging the Paradigm for HIV Testing — The End of Exceptionalism
El diagnóstico preimplantación para la susceptibilidad genéticaPreimplantation Diagnosis for Genetic Susceptibility
Los genes en la red- Publicidad directa al consumidor de pruebas genéticasGenes on the Web — Direct-to-Consumer Marketing of Genetic Testing
Las pruebas de ADN, los bancos de ADN y la privacidad genéticaDNA Testing, Banking, and Genetic Privacy
El acceso antes de la aprobación-¿Un derecho a tomar drogas experimentales?Access before Approval — A Right to Take Experimental Drugs?
Sin refugio para el afligidoNo Refuge for the Ailing
Roe versus la realidad- El aborto y la salud femeninaRoe versus Reality — Abortion and Women\'s Health
Plan B, derechos reproductivos y activismo médicoPlan B, Reproductive Rights, and Physician Activism
En venta: Datos de prescripción médicaFor Sale: Physicians\' Prescribing Data
Incidentalomas- La correlación clínica y la ciencia translacional son necesariasIncidentalomas — Clinical Correlation and Translational Science Required
Nueva tecnología, viejo dilema-El monitoreo de la actividad electroencefalográfica durante las ejecucionesNew Technology, Old Dilemma — Monitoring EEG Activity during Executions
El mal funcionamiento de los dispositivos cardiacos implantables con riesgo para la vidaLife-Threatening Malfunction of Implantable Cardiac Devices
La independencia editorial y la Revista de la Asociación Médica CanadienseEditorial Independence and the Canadian Medical Association Journal
Tópicos legales en medicina
El bioterror y el "bioarte"- Una plaga sobre sus caballosBioterror and "Bioart" — A Plague o\' Both Your Houses