Artículos originales
Preocupación por las familias y los individuos en genética clínicaConcern for families and individuals in clinical genetics
Balancear la autonomía y la responsabilidad: la ética de generar y revelar información genética• Comentario• Respuesta del autorBalancing autonomy and responsibility: the ethics of generating and disclosing genetic information • Commentary • Author’s reply
¿Qué es exactamente una copia exacta? Y por qué es importante cuando se trata de prohibir la clonación humana reproductiva en AustraliaWhat exactly is an exact copy? And why it matters when trying to ban human reproductive cloning in Australia
¿Existe una diferencia ética entre el diagnóstico genético preimplantación y el aborto?Is there an ethical difference between preimplantation genetic diagnosis and abortion?
Diferencias en las actitudes de los estudiantes de medicina hacia la falta de conducta académica y el comportamiento informado a través de los años-un estudio de cuestionarioDifferences in medical students’ attitudes to academic misconduct and reported behaviour across the years—a questionnaire study
¿Qué valoran los pacientes en su atención hospitalaria? Una perspectiva empírica sobre la bioética centrada en la autonomíaWhat do patients value in their hospital care? An empirical perspective on autonomy centred bioethics
Consenso y contención en relación con las publicaciones redundantes en investigación clínica: encuesta cruzada seccional de editores y autoresConsensus and contention regarding redundant publications in clinical research: cross-sectional survey of editors and authors
Consentimiento presumido para transplante: ¿Un cuestión de muerte luego de Alder Hey?Presumed consent for transplantation: a dead issue after Alder Hey?
¿Tiene el enfermo derecho a órganos cadavéricos?Do the sick have a right to cadaveric organs?
Opciones de mandato modificado para la procuración de órganosModified mandated choice for organ procurement
¿Qué es incorrecto con la donación de órganos condicional?What’s not wrong with conditional organ donation?
Donación cerebral para la investigación sobre esquizofrenia: entrega, consentimiento y significadoBrain donation for schizophrenia research: gift, consent, and meaning
Donación de órgano vivo no relacionado: ULTRA necesita funcionarUnrelated living organ donation: ULTRA needs to go
Órganos humanos de prisioneros: riñones para la vidaHuman organs from prisoners: kidneys for life
Donación de órganos en paro cardíaco: vieja estrategia de procuración-nuevos problemas éticosNon-heart beating organ donation: old procurement strategy—new ethical problems
Definir la muerte en donantes de órganos en paro cardíacoDefining death in non-heart beating organ donors
Actitudes de los suecos hacia los donantes marginales y el xenotransplanteAttitudes of Swedes to marginal donors and xenotransplantation
El acto altruista de preguntarThe altruistic act of asking
Debate
Una política más fuerte de recuperación de órganos de donantes cadavéricos: algunas consideraciones éticasA stronger policy of organ retrieval from cadaveric donors: some ethical considerations
Una definición de la muerte no debería estar relacionada con el transplante de órganos• ComentarioA definition of human death should not be related to organ transplants • Commentary
Editorial
La doble hélice 50 años funcionando: modelos, metáforas y reduccionismoThe double helix 50 years on: models, metaphors, and reductionism
Es inmoral solicitar consentimiento para la donación de órganos cadavéricosIt is immoral to require consent for cadaver organ donation
La muerte, nosotros y nuestros cuerpos: reflexiones personalesDeath, us and our bodies: personal reflections
Procuración de órganos: intereses muertos, necesidades vivasOrgan procurement: dead interests, living needs
Etica
Las organizaciones de pacientes deberían establecer también bancos de datos sobre complicaciones médicasPatient organisations should also establish databanks on medical complications
Ética clínica: puntos de vista
Un voluntario para ser matado por sus órganosA volunteer to be killed for his organs
Reportes breves
¿Cuál es el valor de salvar la vida humana en Polonia?What is saving of human life worth in Poland?
Presentando a "ERIC", una base de datos de ética vivienteIntroducing "ERIC", a living research ethics database
Resúmenes éticos
Informes de éticaEthics briefings