Anales deBioética
Volumen: 1 - Número: 3 - 15 de Julio de 2002

Educación y debate
Trabajo personal: Enfermedad genética de aparición adulta: cuando la ignorancia es la gloria, informar a los familiares es una locuraPersonal paper: Late onset genetic disease: where ignorance is bliss, is it folly to inform relatives
Impacto potencial del Acta de Derechos Humanos en la práctica psiquiátrica: ¿el mejor valor británico?Potential impact of the Human Rights Act on psychiatric practice: the best of British values?
Discontinuar prematuramente un ensayo clínico por razones ajenas a la eficacia, la seguridad, o la factibilidade Comentario: la discontinuidad temprana viola los principios de HelsinkiPremature discontinuation of clinical trial for reasons not related to efficacy, safety, or feasibility Commentary: Early discontinuation violates Helsinki principles
Depuración e implementación de los principios de Tavistock para todos en la atención de la salud Comentarop: Justicia en la atención de la salud: respuesta a TavistockRefining and implementing the Tavistock principles for everybody in health care Commentary: Justice in health carea response to Tavistock
Protecciones a la investigación: uso de colecciones de DNA en gran escalaSafeguards for research using large scale DNA collections
La venta de dolencias: la industria farmacéutica y el tráfico de la enfermedad Comentario: Medicalización de los factores de riesgoSelling sickness: the pharmaceutical industry and disease mongering Commentary: Medicalisation of risk factors
Los pacientes del NHS: ¿deberian ser autorizados a contribuir a su atención con dinero extra?Should NHS patients be allowed to contribute extra money to their care?
Los servicios de asistencia social pueden actuar a partir de una información anónima acerca del abusoSocial services can act on anonymous information about abuse
Fortalecimiento de la capacidad de investigación sanitaria en países en desarrollo: un elemento crítico para alcanzar la equidad en salud Comentario: investigación sanitaria y desarrollo humano en Papua Nueva GuineaStrengthening health research capacity in developing countries: a critical element for achieving health equity Commentary: Health research and human development in Papua New Guinea Commentary: Does strengthening research capacity improve health equity?
Las complejidades de las pruebas genéticas predictivasThe complexities of predictive genetic testing
Teorías en atención sanitaria e investigación: Teorías del consentimientoTheories in health care and research: Theories of consent
Tratamiento trombolítico en ataque isquémico agudo: el consentimiento puede ser éticoThrombolytic treatment for acute ischaemic stroke: consent can be ethical
Videos, fotografías, y el consentimiento del pacienteVideos, photographs, and patient consent
¿Fue el conflicto afgano una guerra justa?Was the Afghan conflict a just war?
El interés público más amplio precede a cuestiones de confidentialidadWider public interest may come before issues of confidentiality
La televisión exhibe un video con una guía para suicidarseVideo guide to suicide is shown on television
Guía de prácticas
Guía práctica del consentimiento informado para tratamientosA practical guide to informed consent to treatment